Promise Me

Belof me

Promise Me

Belof me, dat je altijd mijn koningin zult zijn.Promise me, that you will always be my queen.
Ik moet weten dat jaaaI need to know that Yeeaah
Belof me, dat als ik je geen dingen kan kopen,Promise me, that if I couldn't buy you things,
Zoals je suikerjuwelen - je het niet erg vindt.Like your sugar jewels - you won't care.
Belof me, dat je me nooit alleen zult latenPromise me, that you will never leave me alone
Als mijn platen volgend jaar niet populair zijn.If my records ain't hot next year.
Belof me, ik ben met wat meiden geweestPromise me, I've Done been with some Chicks
Maar het was niet oprecht.Before But It Wasn't Sincere
Meisje, belof me alsjeblieft.Shorty please promise me.
Als je echt bent, laat het zien.If you true boo, show it.
Zeg dat je nergens heen gaat.Say you going, no where.
Want sommige meiden zijn nep'Cause Some Chicks Be phony
Dus ik vraag het...So I'm asking...

Ik ben met veel meisjes geweest (Uh huh)I've been with Plenty girls (Uh huh)
Schatje doet dorstig (Uh huh)Baby actin' thirsty (Uh huh)
Zag me op het podium, de juwelen, de voeten?Seen me on the stage, the jewels, the feet?
Ze geven echt niet om mij.They don't really care about me.
En toen ontmoette ik jou, meisje, precies zoals ik droomde dat je zou zijn.And then I met you girl, Just Like I Dreamed Youd Be.
Meisje, je bent mijn geliefde, mijn maat.Girl, you are my lover, my homie.
Meisje, ik bedoel eerlijk; kun je me beloven.Girl, I mean honestly; can you promise me.

(Belof me)(Promise me)
Dat je het daar niet eens over zult hebben.That you won't even take it there.
Naar de rechtbank gaan; wil de helft van mijn aandelen (je weet het)Hit up the courts; want half my shares (you know)
Je luistert niet naar je vriendinnen die haten.You won't listen to your girlfriends hating.
Je luistert eerst naar mij, meisje, alsjeblieft.You'll listen to me girl first please.
Je steunt me, meisje, regel dat.You'll Hold Down My Back, Girl Handle That
En als je een stapel nodig hebt, geef ik je dat.And if you need a stack, I'll give you that.
Zodra ik weet dat je van me houdt,Once I know you got love for me,
Krijg je dingen die deze meiden niet zullen zien (nee)You gon' get some things that these chicks won't see (no)

Als je echt bent, laat het zien.If you true boo, show it.
Zeg dat je nergens heen gaat.Say you going, no where.
Want sommige meiden zijn nep (Uh).'Cause Some Chicks Be phony (Uh).
Dus ik vraag het...So I'm asking...

Ik ben met veel meisjes geweest (Uh huh)I've been with Plenty girls (Uh huh)
Schatje doet dorstig (Uh huh)Baby actin' thirsty (Uh huh)
Zag me op het podium, de juwelen, de voeten.Seen me on the stage, the jewels, the feet.
Ze geven echt niet om mij.They don't really care about me.
En toen ontmoette ik jou, meisje, precies zoals ik droomde dat je zou zijn.And then I met you girl, Just Like I Dreamed Youd Be.
Meisje, je bent mijn geliefde, mijn maat.Girl, you are my lover, my homie.
Meisje, ik bedoel eerlijk; kun je me beloven.Girl, I Mean honestly; can you promise me.

Een man kan hier niet meer verliefd worden (nee)A man can't fall in love out here anymore(no)
Want sommige meisjes zijn niet wat ze lijken te zijn (uh huh)Cause some girls ain't seen to what they seem to be (uh huh)
Want ze doen alles voor geld.Cause they'll do anything for money.
Maar ze krijgen niets van mij.But they ain't gettin' nothing from me.
Maar jij lijkt echt voor mij.But you seem real to me.
Kun je me beloven?Can you promise me?

[x2:][x2:]
Ik ben met veel meisjes geweest (Uh huh)I've been with Plenty girls (Uh huh)
Schatje doet dorstig (Uh huh)Baby actin' thirsty (Uh huh)
Zag me op het podium, de juwelen, de voeten.Seen me on the stage, the jewels, the feet.
Ze geven echt niet om mij.They don't really care about me.
En toen ontmoette ik jou, meisje, precies zoals ik droomde dat je zou zijn.And then I met you girl, Just Like I Dreamed Youd Be
Meisje, je bent mijn geliefde, mijn maat.Girl, you are my lover, my homie.
Meisje, ik bedoel eerlijk; kun je me beloven.Girl, I Mean honestly; can you promise me.