Ciudad de Las Luces

Stadt der Lichter

Ciudad de Las Luces

Langsam auflösen ich mich,Poco a poco estoy
Was ich bin, ja.Desarmando lo que soy, yeah
Wenn es echt war, will ich dich noch einmal sehen.Si fue real, quiero verte una vez más
Ich kann dich nur finden in der Stadt der Lichter,Solo te puedo encontrar en la ciudad de las luces
Du bist die, die am meisten strahlt.Tú eres la que más se luce

Wie damals, als ich mich verzaubert fühlteComo aquella vez que me cautivé
Von einer Person, die ich nicht kenne.De una persona que no sé quién es
In dieser Nacht waren wir zusammen, doch trafen uns nie wieder.Esa noche fuimos, pero nunca más coincidimos
Den Moment, den wir beide erlebten,El momento los dos vivimos
Im Raum wurden wir eins.En el aire nos convertimos

Wir waren eins mit der Situation,Fuimos uno con la situación
Und dann blieb nur ich zurück.Para luego solo quedar yo
Und deine Freundinnen wissen es,Y tus amigas saben
Es ist seltsam, dass du tanzst.Es raro que tú bailes

Als ob ich den Moment noch einmal lebte,Como si viviera de nuevo el momento
Deine Hände meinen Körper erkunden.Sintiendo tus manos recorrer mi cuerpo
Als ob ich den Moment noch einmal lebte,Como si viviera de nuevo el momento
Deine Hände meinen Körper erkunden.Sintiendo tus manos recorrer mi cuerpo

Wenn es echt war, will ich dich noch einmal sehen.Si fue real, quiero verte una vez más
Ich kann dich nur finden in der Stadt der Lichter,Solo te puedo encontrar en la ciudad de las luces
Du bist die, die am meisten strahlt.Tú eres la que más se luce

Wie damals, als ich mich verzaubert fühlteComo aquella vez que me cautivé
Von einer Person, die ich nicht kenne.De una persona que no sé quién es
In dieser Nacht waren wir zusammen, doch trafen uns nie wieder.Esa noche fuimos, pero nunca más coincidimos
Den Moment, den wir beide erlebten,El momento los dos vivimos
Im Raum wurden wir eins.En el aire nos convertimos

Wir waren eins mit der Situation,Fuimos uno con la situación
Und dann blieb nur ich zurück.Para luego solo quedar yo

Jedes Mal, wenn ich mich verliere, sehe ich dich wieder.Cada que me pierdo, te vuelvo a ver
Alles ist verworren, und du siehst so gut aus.Todo está confuso y te ves tan bien
Ich löse auf, was ich bin, und baue dich auf, ja.Desarmando lo que soy, construyéndote, yeah

Jedes Mal, wenn ich mich verliere, sehe ich dich wieder.Cada que me pierdo, te vuelvo a ver
Alles ist verworren, und du siehst so gut aus.Todo está confuso y te ves tan bien
Ich löse auf, was ich bin, und baue dich auf, ja.Desarmando lo que soy, construyéndote, yeah

Jedes Mal, wenn ich mich verliere, sehe ich dich wieder.Cada que me pierdo, te vuelvo a ver
Alles ist verworren, und du siehst so gut aus.Todo está confuso y te ves tan bien
Ich löse auf, was ich bin, und baue dich auf, ja.Desarmando lo que soy, construyéndote, yeah
Es fühlte sich gut an.Se sintió bien