Ciudad de Las Luces

Ville des Lumières

Ciudad de Las Luces

Petit à petit, je suisPoco a poco estoy
En train de déconstruire ce que je suis, ouaisDesarmando lo que soy, yeah
Si c'était réel, je veux te revoir encore une foisSi fue real, quiero verte una vez más
Je ne peux te trouver que dans la ville des lumièresSolo te puedo encontrar en la ciudad de las luces
Tu es celle qui brille le plusTú eres la que más se luce

Comme cette fois où j'ai été captivéComo aquella vez que me cautivé
Par une personne dont je ne sais pas qui c'estDe una persona que no sé quién es
Cette nuit-là, on était ensemble, mais on ne s'est jamais recroisésEsa noche fuimos, pero nunca más coincidimos
Le moment qu'on a vécu tous les deuxEl momento los dos vivimos
On s'est transformés dans l'airEn el aire nos convertimos

On était un avec la situationFuimos uno con la situación
Pour ensuite ne rester que moiPara luego solo quedar yo
Et tes amies saventY tus amigas saben
C'est bizarre que tu dansesEs raro que tú bailes

Comme si je revivais le momentComo si viviera de nuevo el momento
Sentant tes mains parcourir mon corpsSintiendo tus manos recorrer mi cuerpo
Comme si je revivais le momentComo si viviera de nuevo el momento
Sentant tes mains parcourir mon corpsSintiendo tus manos recorrer mi cuerpo

Si c'était réel, je veux te revoir encore une foisSi fue real, quiero verte una vez más
Je ne peux te trouver que dans la ville des lumièresSolo te puedo encontrar en la ciudad de las luces
Tu es celle qui brille le plusTú eres la que más se luce

Comme cette fois où j'ai été captivéComo aquella vez que me cautivé
Par une personne dont je ne sais pas qui c'estDe una persona que no sé quién es
Cette nuit-là, on était ensemble, mais on ne s'est jamais recroisésEsa noche fuimos, pero nunca más coincidimos
Le moment qu'on a vécu tous les deuxEl momento los dos vivimos
On s'est transformés dans l'airEn el aire nos convertimos

On était un avec la situationFuimos uno con la situación
Pour ensuite ne rester que moiPara luego solo quedar yo

Chaque fois que je me perds, je te revoisCada que me pierdo, te vuelvo a ver
Tout est confus et tu es si belleTodo está confuso y te ves tan bien
Déconstruisant ce que je suis, te construisant, ouaisDesarmando lo que soy, construyéndote, yeah

Chaque fois que je me perds, je te revoisCada que me pierdo, te vuelvo a ver
Tout est confus et tu es si belleTodo está confuso y te ves tan bien
Déconstruisant ce que je suis, te construisant, ouaisDesarmando lo que soy, construyéndote, yeah

Chaque fois que je me perds, je te revoisCada que me pierdo, te vuelvo a ver
Tout est confus et tu es si belleTodo está confuso y te ves tan bien
Déconstruisant ce que je suis, te construisant, ouaisDesarmando lo que soy, construyéndote, yeah
Ça faisait du bienSe sintió bien