Julieta

Julieta

Julieta

Avec juste un verre de vinCon solo una copa de vino
Et une petite discussionY una breve charla
C'est que je me laisse toujours allerEs que yo siempre me descuido
Comment ne pas la regarder ?¿Cómo no mirarla?

Tu sais danserTú sabes bailar
C'est facile pour toi comme de marcherSe te facilita como al caminar
Tu sais danserTú sabes bailar

Et ce rythme qui commence lentementY ese ritmo que lo hace lento
Peu à peu devient violentPoco a poco se va violento
Allez, allons, allons au cielVamos, vamos, vamos al cielo
J'ai pas peur, je le sensYo no tengo miedo, lo siento

Ne fais plus d'excusesYa no pongas pretextos
Je t'ai vu, tu me regardes aussiTe vi, tú también me estás viendo
Dis-moi, où finit le jeu ?Dime, ¿Dónde termina el juego?
Si je viens te chercher ou si tu cours vers moiSi voy por ti o vienes corriendo

Et cette dameY a esa dama
Les gens la regardent et l'aimentLa gente la mira y la ama
Les photos verront son arrivéeLas fotos verán su llegada
Elle sucre même l'eau saléeEndulza hasta el agua salada

(Sucre même l'eau salée)(Endulza hasta el agua salada)
(Les gens attendent son arrivée)(La gente espera su llegada)
(Pas de plaintes car pas d'appels)(No hay reclamos porque no hay llamadas)
(T'aime et si elle veut, y'a rien)(Te quiere y si quiere no hay nada)
(T'aime et si elle veut, y'a rien)(Te quiere y si quiere no hay nada)

Tu sais danserTú sabes bailar
C'est facile pour toi comme de marcherSe te facilita como al caminar
Tu sais danserTú sabes bailar

(Ouais)(Yeah)
Et ce rythme qui commence lentementY ese ritmo que lo hace lento
Peu à peu devient violentPoco a poco se va violento
Allez, allons, allons au cielVamos, vamos, vamos al cielo
J'ai pas peur, je le sensYo no tengo miedo, lo siento

Tu sais danser, tu sais danserTú sabes bailar, sabes bailar
Tu sais danser, tu sais danserTú sabes bailar, sabes bailar

Quand je te vois, j'ai envie de pécherCuando te veo yo quiero pecar
Je peux pas contrôler çaNo lo puedo controlar
Encore moins essayerMucho menos intentar
Impossible à expliquerImposible de explicar

Je veux t'inviter à danserQuiero invitarte a bailar
Mais tu vas m'oublierPero me vas a olvidar
Encore une foisVamos una vez más
Et si la Lune se retourne pour regarder, on se cacheY si la Luna voltea a mirar, nos esquivamos
Ou peut-être qu'on observe le mondeO tal vez el mundo observamos
On souligne ses défauts (ses défauts)Sus defectos subrayamos (subrayamos)

(Hey)(Hey)
Les gens sont en train de s'amuserLa gente esta bellaqueando
(Hey)(Hey)
Et pourtant les gens regardentY aún así le gente está mirando
Ils observent, ils dansentLos observan, están bailando
Les gens s'éclatentLa gente la tiene vacilando
Sors (papi, je suis ta chatte indomptable)Sale (papi, yo soy tu gata indomable)

Sors avec son vape à la ceriseSale con su vape de cerecita
Le rhum de tamarin est ce qu'il lui fautEl licor de tamarindo es lo que necesita
Un peu de confiance, les gens critiquent toujoursUn poquito de confianza, la gente siempre critica
(Hey) les gens critiquent toujours(Hey) la gente siempre critica
(Chiens)(Perros)