Julietota

Julietota

Julietota

Eh, les gens sont en train de s'éclaterEy, la gente está bellaqueando
Pourtant, les gens regardentAun así, la gente está mirando
Ils l'observent, elle danseLa observan, está bailando
Les gens la font kiffer et elle sortLa gente la tiene vacilando y sale
(Papa, je suis ta chatte indomptable)(Papi, yo soy tu gata indomable)

Elle sort avec son vape à la ceriseSale con su vape de cerecita
Le liquor de tamarin, c'est ce qu'il lui fautEl licor de tamarindo es lo que necesita
Un peu de confiance et les gens critiquent toujoursUn poquito de confianza y la gente siempre critica
Eh, les gens critiquent toujoursEy, la gente siempre critica

Elle sort et ça lui est égal qu'on la suiveSale y no le importa que la sigan
Les réseaux privés et pourtant tout le monde lui envoie (et ils ne l'ont pas vue)Las redes privadas y aun así todos le tiran (y no la vieron)
Ceux qui la critiquent, ce sont des gens un peu pourrisLos que la critican es gente medio mierdilla
Si tu voyais le style qu'a la petiteSi vieras el pegue que se carga la morrilla

Bébé, elle sait qu'elle est très belleBeba, sabe que está muy linda
Pas besoin qu'on la voieNo hace falta que la vean
Si tu ne lui plais pas, elle te dit qu'elle n'est pas célibataireSi no le gustas tú, te dice que no está soltera
C'est trop pour toi et c'est trop pour n'importe quiEs mucha liga para ti y es mucha liga pa' cualquiera
Ce n'est pas pour n'importe quiNo es pa' cualquiera

Eh, ne la poursuivez pasEy, no me la anden correteando
Car pour toi, elle est trop bien, mecQue, para ti, ella es mucha cosa, nene
Si tu ne sais pas ce qui se passe, ehSi no sabes qué está pasando, ey
C'est que tu es encore trop gaminEs porque todavía tú estás muy nene

Ne la poursuivez pasNo me la anden correteando
Elle est belle, mais elle frappe si tu l'embêtesElla es linda, pero mete bala si andas molestando
Eh, elle joueEy, está jugando
Peu importe si c'est avec un mec ou une nana, elle est en l'airNo le importa si es con nene o nena, ella está volando

Silence, ça va commencer (mami)Guarden silencio que ya va a empezar (mami)
Julietota ne va pas s'arrêterJulietota no va a acabar
Cette petite, un flow qui ne s'en va pasEsa chamaquita, flow que no se le quita
Elle a envie de sortir pour s'éclaterTiene muchas ganas de salir a bellaquear

Eh, où sont ceux qui veulent danser ?Ey, ¿dónde están los que quieren perreo?
Julietota sait que c'est son désirJulietota sabe que ese es su deseo
Elle ne sait rien, elle est à fond dans le délireNo sabe nada, puesto al bellaqueo
Julietota ne te calcule pas, car tu es vraiment mocheJulietota no te tira nada, pues es que estás bien feo

Eh, c'est autre chose (mami)Ey, es otra cosa (mami)
Elle est trop belle, mami est jolie et dangereuseElla es bellacute, mami es linda y peligrosa
Elle n'est même pas prof, mais elle donne des leçons aux jalouxElla ni es maestra y da clase a la envidiosa
Prenez note vite, car elle voit la caméra et pose, ehTomen nota rápido, que ve cámara y posa, ey

PosePosa
Un corps à la galactiqueUn cuerpo a lo galactic
Elle sait toutes les tactiques pour danserElla pa' perrear se sabe toda la tactic
Tactiquement, elle regarde pour voir s'il y a quelqu'un de bienTácticamente, está mirando para ver si hay alguien decente

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Pourquoi tu es si différente ?¿Por qué estás tan diferente?
Maintenant, tu regardes les gens différemmentAhora miras distinto a la gente
Je crois que tu as un peu changéCreo que estás un poco cambiada
Je ne sais même plus ce que tu esYa no sé ni lo que eres

C'est pour ça que tu es si seulePor eso estás tan sola
Ne me regarde plus, pleureYa no me mires, llora
Qu'est-ce qui s'est passé ?¿Qué pasó?
Combien tu as changé ou nous avons changéCuánto cambiaste o cambiamos
Ce qui restait entre nous n'est plus le mêmeLo que sobró entre los dos ya no es lo mismo

Qui est-ce ?¿Quién es?
Qu'est-ce qui nous tue ?¿Qué está matándonos?
Qu'est-ce qui nous tue ?¿Qué está matándonos?
Qu'est-ce qui se passe ?¿Qué está pasando?

Nous sommes des peaux avec du froid accumuléSomos pieles con frío acumulando
Combien de haine nous reste-t-il ?¿Cuánto odio nos está sobrando?
Assez pour briser là où on savait qu'il y avait du malComo para romper por donde sabíamos que había daño
EhEy

Qui est-ce ?¿Quién es?
Qu'est-ce qui nous tue ?¿Qué está matándonos?
Qu'est-ce qui nous tue ?¿Qué está matándonos?

(Ok, ok)(Ok, ok)
(Cette chanson va pour l'album, non ?)(¿Esta va pa'l disco, no?)