Sal Rosa

Sel Rose

Sal Rosa

Et ne la laissez pas seuleY no la dejen sola
Elle pleure dans son coinEstá llorando a solas
Demande si ça dérangePregunta si incomoda

Avec ta clope au goût de mentheCon tu cigarro sabor a menta
Un goût sucré qui ensuite tourmenteDulce sabor que luego atormenta
Je fume pas d'habitude, mais tu me tentesNo suelo fumar, pero tú me tientas
À voir comment brûle le papier que tu fréquentesA ver como arde el papel que frecuentas

Avec ta clope au goût de mentheCon tu cigarro sabor a menta
Un goût sucré qui ensuite tourmenteDulce sabor que luego atormenta
Je fume pas d'habitude, mais tu me tentesNo suelo fumar, pero tú me tientas
À voir comment brûle le papier que tu fréquentesA ver como arde el papel que frecuentas

Parce que, avec tes baisers de violencePorque, con tus besos de agresión
Je sens que je me noie dans l'obsessionSiento que me ahogo en la obsesión
Des caresses qui ne brûlent pas, mais réchauffentCaricias que no queman, dan calor
Et quand tu fais mal, je souffre aussiY es que cuando dueles, duelo yo

Et ne la laissez pas seuleY no la dejen sola
Elle pleure dans son coinEstá llorando a solas
Demande si ça dérangePregunta si incomoda
Serrez-la dans vos bras pendant des heuresAbrácenla por horas

SouveraineSoberbia
Elle adore et déteste qu'on la regarde danserLe encanta y odia que la miren cuando baila
Elle sait qu'elle est bourrée et, malgré tout, elle va crierSabe que está borracha y, aun así, va a gritar
(Ouais, ouais, ouais)(Yeh, yeah, yeah)

Une seule fois et puis on rentreUna sola vez y pa' casa
Une autre clope qui se termine et qui n'embrasse pasOtro cigarro que se acaba y que no abraza
Une seule fois et puis on rentreUna sola vez y pa' casa
Elle n'est plus seule, elle regarde juste vers chez elleYa no está sola, solo mira para casa

Avec ta clope au goût de mentheCon tu cigarro sabor a menta
Un goût sucré qui ensuite tourmenteDulce sabor que luego atormenta
Je fume pas d'habitude, mais tu me tentesNo suelo fumar, pero tú me tientas
À voir comment brûle le papier que tu fréquentesA ver como arde el papel que frecuentas

Je sais pas-ehNo sé-eh
Qu'est-ce qu'il faut faire-ehQué hay que hacer-eh
Pour comprendre-ehPa' entender-eh
Rosa c'est du selRosa es sal
Sel rose, selSal rosa, sal

(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)
(Sel rose)(Sal rosa)

Je sais pas-ehNo sé-eh
Qu'est-ce qu'il faut faire-ehQué hay que hacer-eh
Pour comprendre-ehPa' entender-eh
Rosa c'est du selRosa es sal
Sel rose, selSal rosa, sal