Queimando o Filme (part. Grupo Só Modão)

Quemando la película (part. Grupo Só Modão)

Queimando o Filme (part. Grupo Só Modão)

Andas haciendo el ridículo, por las calles de la ciudadAnda fazendo feio, pelas ruas da cidade
Quemando tu reputación, con esas amistades tuyasQueimando o seu filme, com essas suas amizades
Sentía tanto asco por él, que ahora no séTinha tanto nojo dele, que agora eu não sei
No sé qué quieres con élEu não sei, o que você quer com ele

Me cambiaste por otro, fue peor para tiVocê me trocou por outro, foi pior para você
Ahora estás en aprietos, fue bueno para que aprendierasAgora ta no sufoco, foi bom pra aprender
Escogiste demasiado, terminaste siendo la elegidaVocê escolheu de mais, acabou sendo escolhida
Lo siento por decirlo...Sinto muito em dizer...

Ahora solo quiero ver, qué vas a hacerAgora eu só quero ver, o que você vai fazer
Para revertir la situación, presta mucha atenciónPra reverter a situação, preste muita atenção
Te daré un consejo, cuídalo para no mancharVou te dar uma opinião, cuide bem pra não sujar
¡Tu reputación!A sua reputação!

Andas haciendo el ridículo, por las calles de la ciudadAnda fazendo feio, pelas ruas da cidade
Quemando tu reputación, con esas amistades tuyasQueimando o seu filme, com essas suas amizades
Sentía tanto asco por él, que ahora no séTinha tanto nojo dele, que agora eu não sei
No sé qué quieres con él (2x)Eu não sei, o que você quer com ele (2x)

Pero la lengua es el látigo de la maldad de la personaMas a língua é o chicote da maldade da pessoa
El mundo es redondo, no da vueltas en vanoO mundo é redondo, ele não dá a volta a toa
Así que ten cuidado al hablar, porque mañanaEntão cuida ao falar, porque amanhã você
¡Tendrás que dar explicaciones!Vai ter que explicar!

En toda esta historia, siempre el culpable era yoNessa história toda, sempre o culpado era eu
¿Será que pudiste ver todo lo que pasó?Será que deu pra ver, tudo o que aconteceu
Pero quién sabe ahora, tal vez todos veanMas quem sabe agora, todo mundo veja
Que el problema eres túQue o problema é você.

Andas haciendo el ridículo, por las calles de la ciudadAnda fazendo feio, pelas ruas da cidade
Quemando tu reputación, con esas amistades tuyasQueimando o seu filme, com essas suas amizades
Sentía tanto asco por él, que ahora no séTinha tanto nojo dele, que agora eu não sei
No sé qué quieres con él (4x)Eu não sei, o que você quer com ele (4x)