Maquiando a sua Dor

Maquillando tu Dolor

Maquiando a sua Dor

La noche finalmente terminaA noite enfim acaba
y qué esperar entonces,e o que esperar então,
enfrente hay un caminoem frente há um caminho
bordeando la oscuridad.beirando a escuridão.
No sé si pienso en esto,Não sei se penso nisso,
si pienso en lo que queríase penso o que eu queria
a pesar de que las horas pasenpor mais que as horas passem
siempre hay un nuevo día.sempre existe um novo dia
Pero lo único que se sabeMas o que só se sabe
es que no ha cambiado,é que não se mudou
no vieron su rostronão viram sua face
ni las manos cuando las levantó.nem as mãos quando as levantou
Dando la espaldaVirando as costas
engañándose,se enganando
cerrando los ojos sin pensar en lo que pasó.Fechando os olhos sem pensar no que passou
Otro día másUm outro dia
la misma historiaa mesma história
mintiéndose a sí mismoMentindo pra sí mesmo
maquillando tu dolor.maquiando a sua dor
Entonces otra oraciónEntão mais uma prece
que no sirvió de nada,que nada adiantou
sé que no se olvidaeu sei que não se esquece
lo que cicatrizó.o que cicatrizou
Y lo que se espera al final,E o que se espera enfim,
es siempre alguna manoé se,pre alguma mão
que lleve a otro camino donde no haya oscuridadque leve a outro caminho que não haja escuridão