Chez Dieu

Chez Dios

Chez Dieu

Bonsoir señoras, señoritas y mis cielosBonsoir mesdames, mesd' moiselles et mes cieux
Coman mierda y bienvenidos CHEZ DIOSMangez d'la marde et bienvenue CHEZ DIEU
Suelten su grasa, vamos a tener una fiesta organizadaSorter vot' grass, on va s'faire un party organisé
por la Santa Trinidadpar la Sainte-Trinité
Todos en fila en la plaza Jacques-CartierTout le monde en ligne sur la place Jacques-Cartier
Agarrándose las nalgas esperando entrarSe pogne les fesses en attendant d' rentrer
Saquen sus billetes, vamos a tener el placer de cobrarlesSortez vos piasses, on va s' faire un plaisirs d'vous collecter
Si buscan un lugar inteligenteSi vous chercher une place intelligente
Para emborracharse con unas buenas 50Pour vous taper une coup' de grosses 50
No vengan aquí, es tan malo como en cualquier otro lugarV'nez pas icitte, c'est aussi pire qu'ailleur
Es un verdadero antro para desviar menoresC't' un vrai joint à détournement d'mineurs
Y si son de esos malditos rarosEt si vous êtes de ces hosties d'gars rares
Que todos los otros clubes han echado a la mierdaQue toués autres clubs ont câlissés dehors
Vengan a vernos y siempre podremosV'nez donc nous voir pis on pourra toujours
Echarlos a la mierda a nuestro turnoVous câlisser dehors à notre tour
No olviden: el elegante cabaret CHEZ DIOSN'oubliez pas : le chic cabaret CHEZ DIEU
446, plaza Jacques-Cartier446, place Jacques-Cartier
En el viejo MontrealIn old Montreal
Espectáculo continuoSpectacle continuel
Bailarinas sin cerebroDanseuses brainless
Chicas fácilesFilles faciles
Peleas variadasBagarres variées
Alcohol y otros carbohidratosAlcool et autres féculents
Drogas de todo tipoDrogues en tout genre
Baños cortesesToilettes coutoises