Lit Vert

Verde Claro

Lit Vert

No hace calorY fait pas chaud
Aunque el invierno sea hermosoMême si l'hiver est beau
Tengo muchas ganas de largarmeJ'aurais ben l'goût d'sacrer mon camp
Hasta la primaveraJusqu'au printemps
El invierno para míL'hiver pour moé
Es para congelarse los piesC'est pour se g'ler les pieds
Y es bueno para congelarse la cabezaPis c'est bon pour se g'ler la tête
En época de fiestasDans l'temps des Fêtes
No tengo motonieve, no tengo garajeJ'ai pas d' skidoo, j'ai pas d'garage
El lodo por todas partes, eso me enojaLa slutch partout, moé ça m'enrage
Las grandes tormentas que nunca terminanLes grosses tempêtes qui traînent à pus finir
Cierro todas mis ventanas y ni siquiera quiero salirJ'ferme toutes mes fenêtres pis j'veux même pus sortir
Estoy como un oso en el fondo de su jaulaChus comme un ours dans l'fond d'sa cage
Cultivo musgo en mi rostroJ'cultive la mousse su mon visage
Entre más frío hace, más ganas tengo de irmePlus y fait frette plus j'ai envie d'partir
Más me siento listo para no entumecermePlus j'me sens prêt à pas m'faire engourdir
En el sur es un maldito buen viajeDans l'sud c't'un maudit beau voyage
El invierno es menos duro en una playaL'hiver est moins rude sur une plage
El gran sol a cincuenta centavos al díaLe grand soleil à cinquante cennes par jour
Vale la pena ir a dar una vueltaÇa vaut la peine d'aller faire son p'tit tour