Wszystkie Marzenia

Alle Dromen

Wszystkie Marzenia

We vervullen, we vervullen, we vervullen, we vervullenSpełniamy, spełniamy, spełniamy, spełniamy

Ik weet niet eens meer hoeveel dromen ik had geplandNawet nie kojarzę, ile marzeń miałem w planie
Ik leerde Maja kennen, zij heeft ze ookPoznałem Maję, ona też ma je
Weinig gezegd, ze ziet de wereld als ArmstrongMało powiedziane, widzi świat jak Armstrong
Alleen dit keer is zij de sterTylko tym razem to ona jest gwiazdą
Want ze danst, vecht, het maakt niet uit welke kaarten ze krijgtBo tańczy, walczy, nieważne jakie ma karty gra
Elke keer weer, zelfs als het soms moeilijk is, wint ze tochZa każdym razem, nawet jak czasem jest trudno wygrywa i tak

Het is een klein meisje met een groot hartTo mała dziewczyna z wielkim sercem
Behalve dromen heeft ze niets meer nodigOprócz marzeń nie potrzeba jej nic więcej
Zolang we hier zijn is ze niet alleenDopóki tutaj jesteśmy nie jest sama
Als ze je kent, laat het ze zien, MajaJak już Cię znają to pokaż im Maja

We vervullen alle dromenSpełniamy wszystkie marzenia
Wil je niet met ons, bel dan de boekingsagent (we vervullen)Nie chcesz z nami no to dzwoń do bookera (spełniamy)
Wat Maja droomt, als ze het wil, steel ik Parijs voor haar (we vervullen)Co Maja wymarzy, jak będzie chciała to skradnę jej Paryż (spełniamy)
Alles wat ze wil, als het moet, spelen we haar op EskaWszystko co zechce jak będzie trzeba to zagramy ją w Esce

We vervullen alle dromenSpełniamy wszystkie marzenia

Als ik groot ben, laat ik een tattoo zettenJak będę już duża, to zrobię tatuaż
Ik ga rondrijden in een citroengele auto, voor mij is dat saaiBędę się wozić cytrynową furą, dla mnie to nuda
De muziek van Pitbull speelt, soms MedusaGra nuta Pitbulla, a czasem Medusa
Waarop ik dans zoals Bagi en Madzia, en met mij PiotrulaDo których tańczę jak Bagi i Madzia, a ze mną Piotrula

Je kijkt naar Marvel-films, maar je weet nog steeds niets over superhelden (niks)Oglądasz filmy Marvela, dalej nie wiesz o superbohaterach (nic)
Ik heb ze al vaak ontmoet, Gosia, Aga, Lucy, dat is mijn feestjeJa ich już poznałam nieraz, Gosia, Aga, Lucy to mój melanż

We vervullen alle dromenSpełniamy wszystkie marzenia

Wil je niet met ons, bel dan de boekingsagent (we vervullen)Nie chcesz z nami no to dzwoń do bookera (spełniamy)
Wat Maja droomt, als ze het wil, steel ik Parijs voor haar (we vervullen)Co Maja wymarzy, jak będzie chciała to skradnę jej Paryż (spełniamy)
Alles wat ze wil, als het moet, spelen we haar op EskaWszystko co zechce jak będzie trzeba to zagramy ją w Esce

We vervullen alle dromenSpełniamy wszystkie marzenia
We vervullen alle dromenSpełniamy wszystkie marzenia

Wil je niet met ons, bel dan de boekingsagent (we vervullen)Nie chcesz z nami no to dzwoń do bookera (spełniamy)
Wat Maja droomt, als ze het wil, steel ik Parijs voor haar (we vervullen)Co Maja wymarzy, jak będzie chciała to skradnę jej Paryż (spełniamy)
Alles wat ze wil, als het moet, spelen we haar op EskaWszystko co zechce jak będzie trzeba to zagramy ją w Esce

We vervullen alle dromenSpełniamy wszystkie marzenia
Alle dromenWszystkie marzenia