Iritsiko Da Eguna

The Day Will Come

Iritsiko Da Eguna

It's been years nowJada urteak dira
Filled with alcoholAlkoholez betetako
From those summersUda haietatik
Maybe we've aged a bitBeharbada pixkat zaharttu gara

Back then we thoughtBagenekin orduan
Life was a path,Bizitza bide bat zela,
Each one's journeyBakoitzaren bidea
Wasn't worth denyingUkatzea alferra zela

Head full of girlsBurua neskez beteta
Taking the night for grantedGaua aintzakotzat hartuz
Creating our underworldGure azpimundua sortuz

I think about the town,Pentsatzen dut herria,
Society, loveGizartea, maitasuna
Moving forward with ideasIdeiekin aurrera egiten
You keep goingJarraitzen duzula

A bit burned out butPixkat erreta baina
I also believeNik ere bai uste dut
We have the rightNahi duguna izateko
To be who we wantEskubidea dugula

We've never beenGu ez gara inoiz izan
The same people butPertsona berdinak baina
The day will comeIritsiko da eguna

In a bar's holeTaberna zulo baten
We'll gatherElkartuko gara
We'll drink wineArdoa edango dugu
Like we're madHaseratan bezela

And then to the townTa orduan herriari
We'll set it on fireSua emango diogu
Even though time passesDenbora pasa arren
We're still youngGu gazteak gara garela

The fire ignited by the nightGauak piztutako sua
Is extinguished by the morningGoizak itzaltzen duena
The day will comeIritsiko da eguna
In a bar's holeTaberna zulo baten
We'll gatherElkartuko gara
And then to the yearsTa orduan urteei
We'll set them on fireSu emango diegu
Even though time passes, we're still youngDenbora pasa arren gu gazteak gara