Quando

Cuando

Quando

CuandoQuando
Si sientes ganas de llorar, no lloresVocê sentir vontade de chorar não chore
Puedes llamarme, vendréPode me chamar, eu venho
Llorar por tiChorar por você

CuandoQuando
Sientas ganas de sonreír, avísameVocê sentir vontade de sorrir me avise
Aquí estaréAqui estarei
Para que podamos sonreír con placerPara que possamos sorrir com prazer

CuandoQuando
Sientas ganas de amar, llámameVocê sentir vontade de amar me chame
Vendré a amarteEu venho amar você
CréemeAcredite em mim

CuandoQuando
Sientas que todo ha terminado, cuenta conmigoVocê sentir que está tudo acabado, conte comigo
Vendré a ayudarteEu venho ajudar você
Reconstruir al finReconstruir enfim

CuandoQuando
Sientas que el mundo es demasiado pequeño, no te asustesSentir que o mundo é pequeno demais não apavore
Haré que sea tan grandeFarei ficar tão grande
Para tu felicidadPra sua felicidade

CuandoQuando
Necesites compañía, no desesperesVocê precisar de uma companhia, não desespere
Estaré contigoEstarei com você
Doy mi palabra de majestadDou minha palavra de majestade

CuandoQuando
Necesites escuchar a alguien decirte 'te amo'Você precisar ouvir de alguém, eu te amo
A ti te lo diré, te amoA você eu direi, eu te amo
EternamenteEternamente

CuandoQuando
Estemos juntos, pediremos la bendición de DiosEstivermos juntinhos a Deus pediremos sua bênção
Dirás que me amasVai dizer que me ama
Y yo diré que te amo perdidamenteE eu direi que te amo perdidamente
Dirás que me amasVai dizer que me ama
Y yo diré que te amo perdidamenteE eu direi que te amo perdidamente
Dirás que me amasVai dizer que me ama
Y yo diré que te amo perdidamenteE eu direi que te amo perdidamente