Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Cura Essa Saudade (part. Anselmo Ralph)

Lauana Prado

Letra

Cura Esta Nostalgia (part. Anselmo Ralph)

Cura Essa Saudade (part. Anselmo Ralph)

Justo cuando despiertoLogo quando acordo
Cuento las horas para verteConto as horas pra te ver
Olvidaste en mi camaEsqueceste na minha cama
Tu olor, sin quererO teu cheiro, sem querer

Tus ropas, pintan mi sueloRoupas tuas, pintam o meu chão
Lavo las marcas de tu lápiz labialLavo as marcas do teu batom
Para mí, heridoPra mim, ferido

La nostalgia no suelta mi pieA saudade não larga o meu pé
Falta azúcar en mi caféFalta açúcar no meu café
Si no estás conmigoSe não estás comigo

Sueño despiertoSonho acordado
Y le pregunto al SolE pergunto ao Sol
¿Dónde estás tú?Onde estás tu?
Cuento las horas para verteConto as horas pra te ver

Si pudiera hablar con el tiempoSe eu pudesse falar com o tempo
Pediría tenerte más temprano, aquíEu pedia pra te ter mais cedo, aqui
Mucho más cerca de míBem mais perto de mim
Cura la nostalgia en míCura a saudade em mim

Si pudiera hablar con la LunaSe eu pudesse falar com a Lua
Para iluminar tu camino hacia míPra iluminar o teu caminho até mim
Hacia mis brazos, síPara os meus braços, sim
Cura la nostalgia en míCura a saudade em mim

Justo cuando sientoLogo quando sinto
Tu sabor por la mañanaO seu gosto de manhã
Veo que la vida es tan hermosaVejo que a vida é tão linda
Al darme a tiAo me dar você

Intento engañar a la hora (hora)Tento enganar a hora (hora)
Canto una canción másCanto mais uma música
Cuento una historia másConto mais uma história
Solo para no tener que verteSó pra não ter que ver
Otra vez, aunque seaVocê mais um vez, embora

Invento mil excusasArrumo mil desculpas
Para ver si tardasPra ver se você demora
Un poco más, o nunca másUm pouco mais, ou nunca mais
Te vas de aquí (te vas de aquí)Vai embora aqui (vai embora aqui)

Si pudiera hablar con el tiempoSe eu pudesse falar com o tempo
Pediría tenerte más temprano, aquíEu pedia pra te ter mais cedo, aqui
Mucho más cerca de míBem mais perto de mim
Cura la nostalgia en míCura a saudade em mim

Si pudiera hablar con la LunaSe eu pudesse falar com a Lua
Para iluminar tu camino hacia míPra iluminar o teu caminho até mim
Hacia mis brazos, síPara os meus braços, sim
Cura la nostalgia en míCura a saudade em mim

Cura esta nostalgia, curaCura essa saudade, cura
Cura esta nostalgiaCura essa saudade
Cura esta nostalgia aquí, curaCura essa saudade aqui, cura
Cura esta nostalgia en míCura essa saudade em mim

Cura esta nostalgiaCura essa saudade
Cura esta nostalgiaCura essa saudade
Cura esta nostalgia en míCura essa saudade em mim

Justo cuando despiertoLogo quando acordo
Cuento las horas para verteConto as horas pra te ver

Escrita por: Bernardo Mizrahi / Catalina Borozan / Gonzalo Tau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauana Prado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección