Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.960

Ela Chorou de Amor / Parece Castigo / Credo Em Cruz Ave Maria

Lauana Prado

Letra

Significado

Elle a pleuré d'amour / Ça ressemble à une punition / Je crois en la croix, je te salue Marie

Ela Chorou de Amor / Parece Castigo / Credo Em Cruz Ave Maria

Elle a ressenti de la nostalgie, elle m'a appeléEla sentiu saudade, ela me ligou
Et par téléphone, elle a pleuré, pleuréE por telefone, ela chorou, chorou
Elle a ressenti de la nostalgie, elle veut revenirEla sentiu saudade, ela quer voltar
Et par téléphone, je l'ai vue pleurerE por telefone, eu vi ela chorar
Elle a pleuré d'amourEla chorou de amor
De quoi a-t-elle pleuré ?De que que ela chorou?
De quoi a-t-elle pleuré ?De que que ela chorou?
Elle a pleuré d'amourEla chorou de amor
Elle a pleuré d'amourEla chorou de amor
De quoi a-t-elle pleuré ?De que que ela chorou?
De quoi a-t-elle pleuré ?De que que ela chorou?
Elle a pleuré d'amourEla chorou de amor

Où suis-je que je ne perds pas la têteAonde estou que não perco a cabeça
Reviens vers moi avant que je ne devienne fouVolta pra mim antes que eu enlouqueça
Où suis-je que je vois le monde tournerAonde estou que vejo o mundo girar
Est-ce qu'un jour cela va se terminer ?Será que um dia isso vai se acabar?
Où suis-je que je ne perds pas la têteAonde estou que não perco a cabeça
Reviens vers moi avant que je ne devienne fouVolta pra mim antes que eu enlouqueça
Où suis-je que je vois le monde tournerAonde estou que vejo o mundo girar
Est-ce qu'un jour cela va se terminer ?Será que um dia isso vai se acabar?

Descends une bière bien fraîcheDesce uma geladinha
Parce qu'aujourd'hui je vais perdre le contrôleQue hoje eu vou perder a linha
Je vais boire jusqu'à l'aubeVou beber até amanhecer
Mon amour m'a larguéMeu amor me deu um fora
Elle m'a insulté, m'a renvoyéMe xingou, mandou embora
Et dit qu'elle ne veut plus me voirE diz que não quer mais me ver
Je suis perduEu tô perdido
Je tourne en rondEu só fico andando a mesmo
S'il n'y en a pas, ramène de l'alcoolSe não tem, traz pinga mesmo
Parce qu'hier c'était un autre jourQue amanhã é outro dia
Je ne crois pas qu'elle ne veuille plus de moiNão acredito que ela nunca mais me quer
Si je perds cette femmeSe eu perder essa mulher
Je crois en la croix, je te salue MarieCredo em cruz, ave Maria
Je vais chanterEu vou cantar
Pour voir si ma vie changePra ver se a minha vida muda
Si je me trompe, quelqu'un m'aideSe eu errar alguém me ajuda
Dans les paroles ou dans la mélodieNa letra ou na melodia
Je vais boire jusqu'à ne plus tenir deboutEu vou beber até não parar em pé
Si je perds cette femmeSe eu perder essa mulher
Je crois en la croix, je te salue MarieCredo em cruz, ave Maria
Je te salue MarieAve Maria

Escrita por: Rick / Marcelo Aguiar / Leleu / Bruno / Felipe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauana Prado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección