Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 134

Figurinha Repetida (part. Léo Santana)

Lauana Prado

Letra

Figura repetida (hazaña. Léo Santana)

Figurinha Repetida (part. Léo Santana)

Parece que nuestras bocas ya se conocíanParece que as nossas bocas já se conheciam
Durante el beso hablaban el mismo idiomaDurante o beijo elas falaram a mesma língua
Un todo que llegó de la nadaUm tudo que chegou do nada
Sin quitar ni ponerSem tirar nem por
Tú eras todo lo que faltabaCê era tudo o que faltava

Me convertí en el tonto que un día criticéVirei o bobo que um dia eu critiquei
Cerveza, fiesta y los chismes se volvieron exCachaça, farra e os esqueminhas virou ex
La vida de soltero queda para otra vidaVida de solteiro fica pra outra vida
Quiero que seas para siempreQuero que você seja pra sempre
Mi figurita repetidaMinha figurinha repetida

Nena, responde algo por favorNega, responde uma coisa pra mim
¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
Pero dormir solo un poquitoMas dormir só um poquim

¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
(Muestra a todo Brasil cómo cantan en São Paulo)(Mostra pro Brasil inteiro como vocês cantam São Paulo)
Nena, responde algo por favorNega, responde uma coisa pra mim
¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
Pero dormir solo un poquitoMas dormir só um poquim

¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Ahora haz la L, haz la L, haz la L, haz la LAgora faz o L, faz o L, faz o L, faz o L
Y haz ruido para Lauana PradoE faz barulho para Lauana Prado

¡Eh Lauana Prado y Leo Santana!Ê Lauana Prado e Léo Santana
Qué cosa más lindaCoisa Linda
Haz dos L, quiero ver, que venga quien vengaFaz dois L, eu quero ver, vem quem vem
Canta conmigo entonces São PauloCanta comigo então São Paulo

Parece que nuestras bocas ya se conocíanParece que as nossas bocas já se conheciam
Durante el beso hablaban el mismo idiomaDurante o beijo elas falaram a mesma língua
Un todo que llegó de la nadaUm tudo que chegou do nada
Sin quitar ni ponerSem tirar nem por
Tú eras todo lo que faltabaCê era tudo o que faltava

Me convertí en la boba que un día criticéVirei a boba que um dia eu critiquei
Cerveza, fiesta y los chismes se volvieron exCachaça, farra e os esqueminhas virou ex
La vida de soltero queda para otra vidaVida de solteiro fica pra outra vida
Quiero que seas para siempreQuero que você seja pra sempre
Mi figurita repetidaMinha figurinha repetida

Negro, responde algo por favorNego, responde uma coisa pra mim
¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
Pero dormir solo un poquitoMas dormir só um poquim

¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
Pero dormir solo un poquitoMas dormir só um poquim

(Agita la mano y dice)(Joga a mão e diz)

Negro, responde algo por favorNego, responde uma coisa pra mim
¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
Pero dormir solo un poquitoMas dormir só um poquim

¿Quieres ser mi compinche?Quer ser o meu parzim
Mi amorcitoO meu lovezim
Para vivir en la camaPra morar na cama
Pero dormir solo un poquitoMas dormir só um poquim

¡Oh Nena!Ô Nega
¡Oh Negro!Ô Nego

Escrita por: Django / Elvis Elan / Rob Tavares / Henrique Castro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauana Prado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección