Jeito De Mato / Semi-Luz

Way of the Forest / Semi-Light

Jeito De Mato / Semi-Luz

From where do those eyes so sad come?De onde é que vem esses olhos tão tristes?
They come from the countryside where the Sun setsVem da campina onde o Sol se deita
From the gift of land that your back adjustsDo regalo de terra que o teu dorso ajeita
And sleeps serene, dreaming in the moonlightE dorme serena, no sereno sonha

From where does that voice so cheerful jump?De onde é que salta essa voz tão risonha?
From the rain that insists, but the sky rejectsDa chuva que teima, mas o céu rejeita
From the woods, from fear, from the sad lossDo mato, do medo, da perda tristonha
But that the Sun rescues, burns and delightsMas que o Sol resgata, arde e deleita

There's a stone road that passes through the farmHá uma estrada de pedra que passa na fazenda
It's your destiny, it's your path, where your songs are bornÉ teu destino, é tua senda, onde nascem tuas canções
The storms of time that mark your storyAs tempestades do tempo que marcam tua história
Fire that burns in memory and ignites heartsFogo que queima na memória e acende os corações

Yes, from your feet on the ground flowers bloomSim, dos teus pés na terra nascem flores
Your soft voice soothes the painsA tua voz macia aplaca as dores
And spreads vivid colors through the airE espalham cores vivas pelo ar
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Yes, from your eyes waterfalls flowSim, dos seus olhos saem cachoeiras
Seven lagoons, honey and playfulnessSete lagoas, mel e brincadeiras
Foam wave, the waters of your seaEspuma onda, as águas do seu mar
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Êeh, laiáÊeh, laiá

I can't wait for the day to endNão vejo a hora de acabar o dia
And for you to come backE pra você poder voltar
To fall into the comfort of your armsCair no aconchego dos seus braços
Body and soul, surrender to meCorpo e alma, me entregar

Feel the emotion of being lovedSentir a emoção de ser amado
To be welcomed in your lifeSer bem-vindo em sua vida
Enjoy this uncontrollable passionCurtir essa paixão incontrolável
Where love is the way outOnde o amor é a saída

In the semi-lightNa semi-luz
I lay my bare chest on your breastsEncosto o meu peito nu sobre os seios seus
I enjoy the taste of love on my lipsDesfruto o sabor do amor que há nos lábios meus
I love youAmo você

In the semi-lightNa semi-luz
I lay my bare chest on your breastsEncosto o meu peito nu sobre os seios seus
I enjoy the taste of love on my lipsDesfruto o sabor do amor que há nos lábios meus
I love youAmo você