Ô de Casa, Ô de Fora / A Carne É Fraca

Home, Away / The Flesh is Weak

Ô de Casa, Ô de Fora / A Carne É Fraca

Home, awayÔ de casa, ô de fora
If it's longing, send it awaySe for a saudade mande embora
Say that happinessDiga que a felicidade
Sent loneliness awayPôs a solidão pra fora
Home, awayÔ de casa, ô de fora
If it's longing, send it away (oh, Goiânia)Se for a saudade mande embora (ô, Goiânia)

Now I'm livingEu agora estou vivendo
The love I asked God forO amor que pedi pra Deus
She came into my lifeEla entrou em minha vida
Completed my dreamsCompletou os sonhos meus
After she arrivedDepois que ela chegou
No one cries in this houseNessa casa ninguém chora
I have all the love in the worldTenho todo o amor do mundo
Home, away, I want to hear, Goiânia, comeÔ (ô de casa, ô de fora) quero ouvir, Goiânia, vem

Home, awayÔ de casa, ô de fora
If it's longing, send it awaySe for a saudade mande embora
Say that happinessDiga que a felicidade
Sent loneliness awayPôs a solidão pra fora
Home, awayÔ de casa, ô de fora
If it's longing, send it away (oh)Se for a saudade mande embora (eita)

Every night I go out with friendsToda noite saio com os amigos
I go to parties, try to find youSaio pra balada, tento te encontrar
My heart then travels farCoração então viaja longe
And in a second I come back and start to thinkE num segundo volto e começo a pensar

My heart racesCoração logo acelera
When I think of youQuando penso em você
Every night I drink a lotToda noite eu bebo todas
And I can't forget youE não consigo te esquecer

The flesh is weak, the heart is a vagabondA carne é fraca, o coração é vagabundo
And yet I still drinkE mesmo assim ainda bebo
And I don't forget you, I don't forget youE não te esqueço, e não te esqueço

The flesh is weak, the heart is a vagabondA carne é fraca, o coração é vagabundo
(I want to hear Goiânia up there, come)(Eu quero ouvir Goiânia em cima, vem)
(And I don't forget you) one more time, come(E não te esqueço) mais uma vez, vem

The flesh is weak, the heart is a vagabondA carne é fraca, o coração é vagabundo
Still I drinkMesmo assim ainda bebo
And I don't forget you, I don't forget youE não te esqueço, e não te esqueço
(Balanga, Goiânia(Balanga, Goiânia
(If you liked it, let out a big shout, so good)(Quem gostou solta o gritão, bom demais)