Um Dia Te Levo Comigo / Efeitos / Romance

One Day I Take You With Me / Effects / Romance

Um Dia Te Levo Comigo / Efeitos / Romance

I can't forget your eyesNão dá pra esquecer seus olhos
Nor all the kisses you give meNem todos os beijos que você me dá
I can't forget the smellNão dá pra esquecer o cheiro
And the gold of your hair illuminating meE o ouro do cabelo a me iluminar

Life goes by so dullA vida passa tão sem graça
But when you're close, everything's fineMas quando você tá perto, fica tudo bem
I run at 200 per hourEu corro a 200 por hora
But if it's to see you sooner, I can go even furtherMas, se é pra te ver mais cedo, eu posso ir bem mais além

I suffer and die every daySofro e morro todo dia
Living this agony that takes away my peaceVivendo essa agonia que me tira a paz
One day, I'll take you with meUm dia, te levo comigo
And I won't cry anymore for missing youE de saudades suas eu não choro mais

Who has a love so distantQuem tem amor assim distante
Doesn't have enough to surviveNão tem o bastante pra sobreviver
For every evil in my lifePra todo mal da minha vida
To heal any wound, my remedy is youPra curar qualquer ferida, o meu remédio é você

Your effects still dominate meSeus efeitos ainda dominam em mim
The memories only distance me from the endAs lembranças só me distanciam do fim
Of the battle engraved in trying to forget youDa batalha cravada em tentar te esquecer
I see you in my dreams giving me back the skyTe vejo nos meus sonhos me devolvendo o céu
So, I taste the sweetness on my lipsEntão, sinto na boca o gosto do mel
That I always felt when I kissed youQue eu sentia sempre que beijava você

I just know that this romance still lives in meSó sei que esse romance ainda vive em mim
The effect of your kiss left me like this, like thisO efeito do seu beijo me deixou assim, assim

I need a remedy to cure this longingPreciso de um remédio que cure essa saudade
To diminish the pain invading my chestQue diminua a dor que no meu peito invade
To heal me or help me forget, hey, heyQue me cure ou me ajude esquecer, iê, iê
I need an antidote to save this lovePreciso de um antídoto que salve esse amor
To remove the symptoms causing me painQue tire os sintomas que me causam dor
I don't know what I'll do anymoreEu não sei mais o que vou fazer
If, to heal, my remedy is youSe, pra curar, o meu remédio é você

Come closer, come on, I want to find youChega mais perto, vai, quero te encontrar
I want to know where you areQuero saber onde você está
Come closer, come on, I want to hear you speakChega mais perto, vai, quero te ouvir falar
Speak of love to those who don't know how to loveFalar de amor pra quem não sabe amar

I don't want to know anything elseNão quero mais saber de nada
Not even to leave you and run away at the wrong timeNem mesmo te deixar e fugir na hora errada
Understand, the best way outEntenda, a melhor saída
Is to have you in my life once and for allÉ te ter de vez na minha vida

Aah, if you want a romance, buy a bookAah, tá a fim de um romance, compra um livro
If you want happiness, come see me againSe quer felicidade, vem me ver de novo
But if you want love, but if you want loveMas se quer amor, mas se quer amor
If you want a romance, buy a bookTá a fim de um romance, compra um livro
If you want happiness, come see me againSe quer felicidade, vem me ver de novo
But if you want love, but if you want loveMas, se quer amor, mas, se quer amor