Um Dia Te Levo Comigo / Efeitos / Romance

Un Día Te Llevo Conmigo / Efectos / Romance

Um Dia Te Levo Comigo / Efeitos / Romance

No puedo olvidar tus ojosNão dá pra esquecer seus olhos
Ni todos los besos que me dasNem todos os beijos que você me dá
No puedo olvidar tu aromaNão dá pra esquecer o cheiro
Y el brillo de tu cabello iluminándomeE o ouro do cabelo a me iluminar

La vida pasa tan aburridaA vida passa tão sem graça
Pero cuando estás cerca, todo está bienMas quando você tá perto, fica tudo bem
Corro a 200 por horaEu corro a 200 por hora
Pero, si es para verte antes, puedo ir mucho más lejosMas, se é pra te ver mais cedo, eu posso ir bem mais além

Sufro y muero cada díaSofro e morro todo dia
Viviendo esta agonía que me quita la pazVivendo essa agonia que me tira a paz
Un día, te llevaré conmigoUm dia, te levo comigo
Y no lloraré más por tu ausenciaE de saudades suas eu não choro mais

Quien tiene un amor así de lejanoQuem tem amor assim distante
No tiene suficiente para sobrevivirNão tem o bastante pra sobreviver
Para todo mal de mi vidaPra todo mal da minha vida
Para sanar cualquier herida, mi remedio eres túPra curar qualquer ferida, o meu remédio é você

Tus efectos aún dominan en míSeus efeitos ainda dominam em mim
Los recuerdos solo me alejan del finalAs lembranças só me distanciam do fim
De la batalla incrustada en intentar olvidarteDa batalha cravada em tentar te esquecer
Te veo en mis sueños devolviéndome el cieloTe vejo nos meus sonhos me devolvendo o céu
Entonces, siento en la boca el sabor de la mielEntão, sinto na boca o gosto do mel
Que sentía siempre que te besabaQue eu sentia sempre que beijava você

Solo sé que este romance aún vive en míSó sei que esse romance ainda vive em mim
El efecto de tu beso me dejó así, asíO efeito do seu beijo me deixou assim, assim

Necesito un remedio que cure esta añoranzaPreciso de um remédio que cure essa saudade
Que disminuya el dolor que invade mi pechoQue diminua a dor que no meu peito invade
Que me cure o me ayude a olvidar, ié, iéQue me cure ou me ajude esquecer, iê, iê
Necesito un antídoto que salve este amorPreciso de um antídoto que salve esse amor
Que elimine los síntomas que me causan dolorQue tire os sintomas que me causam dor
Ya no sé qué hacerEu não sei mais o que vou fazer
Si, para sanar, mi remedio eres túSe, pra curar, o meu remédio é você

Acércate más, quiero encontrarteChega mais perto, vai, quero te encontrar
Quiero saber dónde estásQuero saber onde você está
Acércate más, quiero escucharte hablarChega mais perto, vai, quero te ouvir falar
Hablar de amor para quien no sabe amarFalar de amor pra quem não sabe amar

No quiero saber más de nadaNão quero mais saber de nada
Ni siquiera dejarte y huir en el momento equivocadoNem mesmo te deixar e fugir na hora errada
Entiende, la mejor salidaEntenda, a melhor saída
Es tenerte de una vez en mi vidaÉ te ter de vez na minha vida

Ah, si quieres un romance, compra un libroAah, tá a fim de um romance, compra um livro
Si buscas felicidad, ven a verme de nuevoSe quer felicidade, vem me ver de novo
Pero si buscas amor, pero si buscas amorMas se quer amor, mas se quer amor
Si quieres un romance, compra un libroTá a fim de um romance, compra um livro
Si buscas felicidad, ven a verme de nuevoSe quer felicidade, vem me ver de novo
Pero si buscas amor, pero si buscas amorMas, se quer amor, mas, se quer amor