Castle in Hollywood

Castillo En Hollywood

Castle in Hollywood

Me devano los sesos, pasar horas y díasI rack my brain, spend hours and days
Todavía no puedo entenderloI still can't figure it out
¿Qué pasó ese año en nuestra casa?What happened that year in our house
Todavía estoy aprendiendo a vivir sin tiStill learning to live without you
Me pregunto qué les dices a tus amigosI wonder what you tell your friends
¿Qué versión de nuestro cuento de hadas?Which version of our fairy story
Aquel en el que sales en gloriaThe one where you walk out in glory
O la noche en que me mudé apresuradamenteOr the night I moved out in a hurry?

Pienso en ti siempreI think about you always
Atados juntos con una cuerdaTied together with a string
Pensé que los lirios morían en inviernoI thought that lilies died by winter
Y luego volvían a florecer en primaveraThen they bloomed again in spring
Es un desamorIt's a heartbreak
Marcó el final de nuestra niñezMarked the end of our girlhood
Nunca volveremos a nuestro castillo en HollywoodWe'll never go back to our castle in Hollywood

Han pasado treinta mesesThirty months have come and gone
Estoy saliendo con el chico con el que soñamosI'm dating the boy that we dreamed of
Ojalá pudiera contarle sobre nosotrosI wish I could tell him about us
Ojalá pudiera contarte cómo me enamoré finalmenteI wish I could tell you how I finally fell in love
No hay un solo díaThere's not a single day
Donde no desearía que fuéramos mejoresWhere I didn't wish we were better
Que no pude pedir prestado tu suéterThat I couldn't borrow your sweater
Estábamos destinados a estar juntos para siempre y para siempreWe were meant to be forever and ever

Pienso en ti siempreI think about you always
Atados juntos con una cuerdaTied together with a string
Pensé que los lirios morían en inviernoI thought that lilies died by winter
Y luego volvían a florecer en primaveraThen they bloomed again in spring
Es un desamorIt's a heartbreak
Marcó el final de nuestra niñezMarked the end of our girlhood
Nunca volveremos a nuestro castillo en HollywoodWe'll never go back to our castle in Hollywood

Te deseo lo mejor, te deseo lo mejorI wish you well, I wish like hell
Ojalá no hubieras mentido, podríamos estar bienYou hadn't lied, we could be fine
La forma en que me visto, me obsesiono demasiadoThe way I dress, overobsess
Todavía igual que túStill just like you
Se lo debo al mejor y peor amigo que he tenidoI owe it to the best, worst friend I've ever had

Pienso en ti siempreI think about you always
Atados juntos con una cuerdaTied together with a string
Pensé que los lirios morían en inviernoI thought that lilies died by winter
Y luego volvían a florecer en primaveraThen they bloomed again in spring
Mi primer desamorMy first heartbreak
Marcó el final de mi niñezMarked the end of my girlhood
Nunca volveré a nuestro castillo en HollywoodWe'll never go back to our castle in Hollywood