Night Light

Nachtlicht

Night Light

Die Treppe hoch, die erste Tür linksUp the staircase, first door to your left
Weiße Wände, ein Fenster zehn mal zehnWalls of white, a window ten-by-ten
Eine Schatzkiste voller Dinge, die ich je gekanntA treasure chest of everything I've ever known
Sicher in meinem ElternhausSafe inside my childhood home
Jede Platte, die ich je gehörtEvery record I have ever heard
Ich kenne jede Melodie und jedes WortI know every melody and every word
Ein kleines Buch mit jedem Traum, den ich je hatteA little book of every dream I ever had
Schlafend in diesem EinzelbettSleeping in that twin sized bed

All das LachenAll of the laughter
All die schlaflosen NächteAll the sleepless nights
Warten auf das Happy EndWaiting for ever aftеr
Schnee fällt draußenSnow falling outside
Das Nachtlicht brennt weiterKeeping on the night light

Kartonboxen bedecken den BodenCardboard boxes covеring the floor
Ich schätze, hier werde ich nicht mehr wohnenGuess I won't be living in here anymore
Nimm die Poster der Popstars von der WandTake down the posters of the pop stars on the wall
Leerer Raum, er wirkt so kleinEmpty room, it looks so small

All das LachenAll of the laughter
All die schlaflosen NächteAll the sleepless nights
Warten auf das Happy EndWaiting for ever after
Schnee fällt draußenSnow falling outside
Das Nachtlicht brennt weiterKeeping on the night light

Nimm die Poster der Popstars von der WandTake down the posters of the pop stars on the wall
Leerer Raum, er fühlt sich so klein anEmpty room, it feels so small

All das LachenAll of the laughter
All die schlaflosen NächteAll the sleepless nights
Warten auf das Happy EndWaiting for ever after
Schnee fällt draußenSnow falling outside
Das Nachtlicht brennt weiterKeeping on the night light