Questions Pour L'Univers

Questions For The Universe

Pourquoi j'aime tant la LuneWhy do I love the Moon so much
Comment se fait-il que je désire le toucher d'un inconnuHow come I crave a stranger's touch
Dernièrement, l'amour ressemble à une malédictionLately love's been like a curse
Je dis ce que je pense sans réfléchir d'abordI speak my mind and don't think first

Voici mes questions pour l'universThese are my questions for the universe

Pourquoi je dors toute la journée et la nuitWhy do I sleep all day and night
Vivre à cette époque et ce moment si déroutantsLive in this puzzling age and time
Pourquoi embrasser un garçon juste pour souffrirWhy would I kiss a boy just to get hurt
Planter une fleur vivante sur cette terre mourantePlant a living flower on this dying earth

Voici mes questions pour l'universThese are my questions for the universe

Tomber amoureux, c'est plus comme s'écraserFalling in love feels more like crashing
Les étoiles tournent autour de ma tête, alors je demandeStars spin around my head so I'm asking

Mes soucis vont-ils un jour s'évaporerWill my worries ever melt away
Je vais manquer de phrases à direRun out of sentences to say
J'aimerais pouvoir mieux exprimer celaWish that I could put this into better words
Est-ce que je vais un jour tomber amoureux ou toujours chercherWill I ever fall in love or will I always search

Voici mes questions pour l'universThese are my questions for the universe
Voici mes questions pour l'universThese are my questions for the universe