Serendipiteit

Serendipity

Ik zal niet doen alsof, ik ben wanhopigI won't pretend, I've been desolate
Ik zal niet doen alsof, ik ben verdrietigI won't pretend, I've been blue
Het gebeurde zo snel, in een seconde raakte het meIt happened so quickly, one second it hit me
Ik ben behoorlijk hard gevallen voor jouI've fallen quite hard over you
Ik zal niet doen alsof, ik ben angstigI won't pretend, I've been anxious
Net zoals ik altijd ben geweestJust like I've always been
Deze keer blijft het hangenThis time, it's sticking
En de tijd stopt gewoon met tikkenAnd time just stops ticking
Als ik mijn armen om je heen hebWhen I have my arms around you

Klaverbladen en gelukscentenFour-leaf clovers and lucky dimes
Toevalligheden en kosmische tekensCoincidences and cosmic signs
Hebben bewezen dat ik behoorlijk naïef benHave proved that I am quite naïve
Ik val snel, de zwaartekracht faaltI'm falling fast, failing gravity
En alles wat ik zie is serendipiteitAnd all that I see is serendipity

Ik kwam je tegen op de hoekRan into you on the corner
Van negentig en Central Park WestOf ninety and central park west
Oh, wat een opwinding, ik dank de grote stadOh, how it thrilled me, I thank the big city
En dit zal ik zelden bekennenAnd, this, I will rarely confess
In jaren waarin we ons geheugen verliezenIn years when we're losing our memory
Heeft de wereld sprongen gemaakt door de tijdThe world's taken leaps over time
Ik hoop dat je naar me kijkt alsof ik nog steeds drieëntwintig benI hope that you'll look at me like I'm still twenty-three
Hoop dat je nog steeds van mij bentHope that you still be mine

Klaverbladen en gelukscentenFour-leaf clovers and lucky dimes
Toevalligheden en kosmische tekensCoincidences and cosmic signs
Hebben bewezen dat ik behoorlijk naïef benHave proved that I am quite naïve
Ik val snel, de zwaartekracht faaltI'm falling fast, failing gravity
Ik zweer dat, deze keer, het serendipiteit isI swear that, this time, it's serendipity

SerendipiteitSerendipity
SerendipiteitSerendipity