Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.249

The Longest Goodbye (remix) (feat. ROLE MODEL)

Laufey

Letra

Significado

Der längste Abschied (Remix) (feat. ROLE MODEL)

The Longest Goodbye (remix) (feat. ROLE MODEL)

(Drei, vier)(Three, four)

Du warst eine brandneue, blaue Jeans, ein Zaun auf dem RasenYou were a brand new, blue jean, picket on the front lawn
Ein Grund, um vom Boden aufzustehenA reason just to get off the floor
Von einem Freund zu einem Fremden, ein einfacher UmgestalterFrom a friend to a stranger, a simple rearranger
Sollte ich diese Tür überhaupt öffnen?Should I even open that door?

Es war ein Sonntagmorgen, hing an einem SchnürsenkelIt was a Sunday mornin', hanging by a shoelace
Es fühlte sich an, als würdest du einen Krieg anfangenFelt like you were startin' a war
Jetzt veränderst du dich und ziehst weiter, ich mach mich auf nach HoustonNow you're changin' and movin', I'll take my ass to Houston
Denn ich glaube nicht, dass du mich noch liebst'Cause I don't think you love me anymore

(Das ist in Ordnung)(That's alright)

Du warst an manchen Tagen ein Kopfweh, aber niemand ist perfektYou were a headache somedays, but surely no one's perfect
Doch dich zu lieben ist wie eine Pflicht zu erfüllenBut loving you is like doing a chore
Statt zu beschuldigen und zu verletzen und zu sehen, was ich verliereInstead of blamin' and bruisin' and watching what I'm losin'
Ich glaube nicht, dass ich dich noch liebeI don't think I love you anymore

Und, wenn das mein Abschied ist (ooh-ooh)And, if this is my goodbye (ooh-ooh)
Dann war es der längste meines Lebens (ooh-ooh)It's been the longest of my life (ooh-ooh)
Ich sehe, meine Schuhe sind gefüllt, und, trotzdem (ooh-ooh)I see my shoes have been filled, and, still (ooh-ooh)
Kann ich nur hoffen, dass er dich gut behandelt (ooh-ooh)All I can hope is that he's treating you nice (ooh-ooh)

Ich sehe den neuen Mann, den du hältst, die Bar schließt endlichI see the new man you're holdin', the bar is finally closin'
Ich weiß nicht, warum ich dich nerveI don't know what I'm buggin' ya for
Zwischen der Stille und der Distanz, den Gefühlen, die du verborgen hastBetween the silence and the mileage, the feelings you were hidin'
Ich glaube nicht, dass du mich noch liebstI don't think you love me anymore

Und ich glaube nicht, dass ich dich noch liebeAnd I don't think I love you anymore
Aber ich glaube nicht, dass ich jemals so sicher sein werdeBut I don't think I'll ever be so sure
(Eins, zwei, drei) ah(One, two, three) ah

Escrita por: Role Model / Mason Stoops / Noah Conrad / Laufey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laufey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección