Youngstown

Youngstown

Youngstown

Fue hace dos veranos cuandoIt was two summers ago when
Bobby llegó a YoungstownBobby came to Youngstown
Y creo que solo tenía 25 añosAnd I believe he was only 25 years old
Pero ansiaba el derecho de expresar su opiniónBut he longed for the right to speak his mind
Así que dejó atrás esas luces de la gran ciudadSo he left those big city lights behind
Todo lo que quería era tierra para que su vida se desarrollaraAll he wanted was land to let his life unfold

Así que cantaba...So he sang . . .
Dios mío, llévame bajo tierraGood Lord, pull me under
Dulce Jesús, déjame descansarSweet Jesus, lay me down
Todo lo que quiero es una vidaAll I want is a life
¿Puede ser en Youngstown?Can it be in Youngstown?

Ahora el otoño se acercaba, y las hojas caían a su alrededorNow the autumn was near, and leaves fell all around him
Así que cosechaba la tierra y recogía todo su frutoSo he'd harvest the land and reap all of its yield
Con una sonrisa en su rostro, miraba su paísWith a smile on his face, he looked out on his country
Pues no sabía lo que yacía justo en el borde de su campoFor he knew not what lay right on the edge of his field
Encontraron el cuerpo de un joven en la tierra de BobbyThe body of a young boy was found on Bobby's land
Los habitantes del pueblo solo vieron que debía haber venido de la mano de BobbyThe townspeople only saw it must have came from Bobby's hand
Él dijo '¡Esto no puede pasarme a mí, no he hecho nada malo!'He said "This can't happen to me, I've done nothing wrong!"
Y mientras lo llevaban lejos, aún cantaba su canciónAnd as they carried him away, he still sang his song

Un domingo por la tarde colgaron a Bobby bajo la lluviaSunday afternoon they hung Bobby in the rain
No hubo jurado, no hubo juicioThere was no jury, there was no trial
Luego un hombre en el Condado de Wood confesó el crimenThen a man in Wood County confessed to the crime
No fue Bobby todo el tiempoIt wasn't Bobby all the while

Bueno, la razón por la que te cuento mi historiaWell the reason I tell you my story
Mientras mis pensamientos no están lejosWhile my thoughts aren't far away
Porque fui un hombre que juzgó a otro hombreBecause I was a man who judged another man
Y fui el hombre que ató la cuerdaAnd I was the man who tied the rope
Ese díaOn that day