Big One Small One

Uno Grande Uno Pequeño

Big One Small One

Estás pidiéndome que lo intente, lo estoyYou're asking me to try i am,
Creo que lo estoy haciendo bienI believe i'm doing fine
Estás pidiéndome que lo intente, lo estoyYou're asking me to try i am,
Escucha las voces en la multitudSpeak the voices in the crowd
Así que ábreme en pedazos,So break me into pieces,
Guarda los brillantesKeep the shining ones
Estás pidiéndome que lo intente, lo estoyYour asking me to try i am,
Sáname solo esta vezHeal me just this once

Cierra la bocaShut your mouth
¿Y si fuera un poco menos insensible,What if i was a little less numb,
Quizás no tan tonto, tal vez todosMaybe not so dumb, maybe everybody
Tienen un nombre de donde vengoHas a name where i come from
En el exterior de míIn the outside of me

Estás pidiéndome que lo intente, lo estoy,You're asking me to try i am,
Como si temblara cuando te girasAs if i tremble when you turn
Así que ábreme en pedazos,So break me into pieces,
Guarda los brillantesKeep the shining ones
Me estás pidiendo que lo intente, lo estoy,You asking me to try i am,
No permitido volarNot aloud to fly
Tú eres todo, no seré comoYou are everything, i will not be like

Cierra la bocaShut your mouth
¿Y si fuera un poco menos insensible,What if i was a little less numb,
Quizás no tan tonto, tal vez todosMaybe not so dumb, maybe everybody
Tienen un nombre de donde vengoHas a name where i come from
¿Y si fuera a alcanzar tan alto,What if i was to reach so tall,
Que debería caer, pintar un gran cuadroThat i should fall, paint a big picture
De un hombre en tiza que era todo...Of a man in chalk that was all...
En el exterior de míIn the outside of me
¿Puedes escucharme? ¿Estás escuchando?Can you hear me? are you listening?
Así es como soy, así no soyThis is how i am, this is not how i am