I'm Not Your Buddy, Guy!

¡No soy tu amigo, tipo!

I'm Not Your Buddy, Guy!

Tres décadas y dos puñados de vidrio rotoThree decades and two fistfuls of broken glass
Sueños destrozados y descontentoShattered dreams and discontentment
Culpé a todos menos a mí mismo,I blamed it all on everyone except myself,
Excepto a mí mismo, el único y leí demasiado entre líneasExcept myself, the only one and I read too far into the words between the lines
Si pudiera renunciar a una sola cosa, sería no preocuparme nunca másIf I could give up just one thing, it'd be to never care
Observar la tormenta y la lluvia pasarWatch the storm and rain pass by
Y si avanzar debe hacerse con un poco de miedoAnd if moving forward must be done with a little sense of fear
No cuestionaré ni preguntaré por qué, cuestionaré ni preguntaré por quéI won't question or ask why, question or ask why
No tiene sentidoThere's no use
No es necesarioNo need to
Ceder ante mi peor enemigo, el único enemigo realGive in to my worst foe, the one real enemy
Es un rasgo que hace más daño que bienIt's a trait that does more harm than good
Toma estos sueños y conviértelos en mentirasTake these dreams and twist them into lies
Haz que se conviertan en algo que desprecioTurn them into something I despise
Este es el final de esta luchaThis is the ending to this strife
Otro capítulo, aún sobrevividoAnother chapter, still survived
Déjame con esta amargura simbólica, un llanto silenciosoLeave me with this token bitterness, a silent cry
Avanzar hacia el siguiente grado de vacío superficialMove on forward to the next degree of shallow emptiness
Escenas eliminadas del lado negativo de mi vidaDeleted scenes from the negative side of my life