Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 553
Letra

Jane

Jane

Dis-moi, ça ne peut pas être mieux que çaSay to me, it don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que ça, nonIt don't get better than this, no
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this

J'ai besoin de croire en quelque choseI need something to believe in
Dis la vérité, j'ai pas beaucoup d'amis mêmeTell the truth, I don't got a lot of friends even
C'est pas grave, je suis éveillé pendant qu'ils dorment tousIt's okay, I'm awake while they all sleeping
On s'entendait bien parce qu'on respire tousGot along 'cause we all breathing

Je ne savais pas que des étoiles filantes pouvaient tomberDidn't know that shooting stars could fall
Des planètes au-dessus de nous tous, nous tousFrom planets up above us all, us all

J'essaie de te mettre au pointTryna put you into focus
C'est de plus en plus dur quand tu veux que le monde remarqueIt's getting hard when you wanna make the world notice
Je ne suis pas le seul à le savoirNot the only one who knows this
Dieu du soleil, comme un lotusSun God, like a Lotus

Je ne savais pas que des étoiles filantes pouvaient tomberDidn't know that shooting stars could fall
Mais maintenant je pense les avoir toutes vues, toutes vuesBut now I think I've seen them all, them all

Mais JaneBut Jane
Je ne te connais pas mais toiI don't know you but you
Tu me fais ressentir quelque choseMake me feel a way
Ressentir quelque choseFeel a way
C'est dur à direIt's hard to say
Mais ces sentiments ne s'en vont pasBut these feelings just don't go away
JaneJane

Dis-moi, ça ne peut pas être mieux que çaSay to me, it don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que ça, nonIt don't get better than this, no
Ça ne peut pas être mieux queIt don't get better than
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux queIt don't get better than

Je travaille sur moi-mêmeI've been working on myself
Je mets tous mes problèmes sur l'étagère du hautPuttin' all of my problems on the top shelf
Je m'habitue aux adieuxGetting used to the farewells
Longues discussions dans les escaliersLong talks in the stairwells

J'avais le sentiment que tu pourrais être la bonneHad a feeling you could be the one
Mais j'ai peur d'en avoir trop dit, trop ditBut I'm afraid I've said too much, too much

Mais JaneBut Jane
Si on devait voler vers Mars aujourd'huiIf we were to fly to Mars today
Je tiendrais ta main tout le longI'd hold your hand all the way
Et les étoiles filantes et l'espaceAnd shooting stars and outer space
Ne s'effaceraient jamaisWould never fade

Oh JaneOh Jane
Et je ne te connais pas mais toiAnd I don't know you but you
Tu me fais ressentir quelque choseMake me feel a way
Ressentir quelque choseFeel a way
C'est dur à direIt's hard to say
Mais ces sentiments ne s'en vont pasBut these feelings just don't go away
JaneJane

Dis-moi, ça ne peut pas être mieux que çaSay to me, it don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que ça, nonIt don't get better than this, no
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this
Ça ne peut pas être mieux que çaIt don't get better than this

Dis-moiSay to me
Dis-moiSay to me
Dis-moiSay to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LAUNDRY DAY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección