To The Moon

Zum Mond

To The Moon

Du hast den Atem verlorenYou lost your breath
Dein Herz ist ein Labyrinth, ich weiß esYour heart is maze, I know it
Jeder Schritt von dirYour every step
Ist ein kleines Zeichen der ReiseIs a tiny sign of journey

Wie findest du deinen Weg?How to find your way?
Ich denke, es ist besserI think it’s better
Zu träumen und zu verlierenTo have dreamed and lose
Als immer nur zu sagen niemalsThan to keep saying never
Ich sage es dir klar und deutlich noch einmalPowiem ci wyraźnie jeszcze raz
Schau mutig nach obenśMiało wyżej patrz

Nur der Himmel wird die Grenze sein (oh-oh)Only sky will be the limit (oh-oh)
Es ist deine Zeit, also glaub bitte daran (oh-oh)It's your time, so please believe it (oh-oh)
Ich denke, du bist jetzt bereitI think you're ready now
Ich denke, du bist jetzt bereitI think you're ready now
Groß zu träumenTo dream big
Wie zum Mond und zurückLike to the Moon and back

Wie zum Mond und zurück (oh-oh)Jak na księżyc I z powrotem (oh-oh)
Hab keine Angst, denn du kannst träumen (oh-oh)Nie bój się, bo marzyć możesz (oh-oh)
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Nur der Himmel ist die Grenze, kämpfeTylko niеbo jest limitem, walcz

Ich höre nicht mehrNie słucham już
Was sie wieder über mich sagenCo mówią znowu o mniе
Wichtig ist, was ichWażne, co ja
Vor dem Schlafen über mich denkePrzed snem myślę o sobie

Wie finde ich meinen Weg? Ich weiß es nichtJak mam znaleźć swoją drogę? Nie wiem
Besser umherirren, als es nicht zu versuchenLepiej błądzić zamiast nie próbować przecież
Ich sage es dir klar und deutlich noch einmalPowiem ci wyraźnie jeszcze raz
Schau mutig nach obenśMiało wyżej patrz

Wie zum Mond und zurück (oh-oh)Jak na księżyc I z powrotem (oh-oh)
Hab keine Angst, denn du kannst träumen (oh-oh)Nie bój się, bo marzyć możesz (oh-oh)
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Nur der Himmel ist die Grenze, kämpfeTylko niеbo jest limitem, walcz

Wie zum Mond und zurück (oh-oh)Jak na księżyc I z powrotem (oh-oh)
Hab keine Angst, denn du kannst träumen (oh-oh)Nie bój się, bo marzyć możesz (oh-oh)
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Nur der Himmel ist die Grenze, kämpfeTylko niеbo jest limitem, walcz

Mondfluss, ohMoon river, oh
Gute Nacht wünsche ich dirNa dobranoc życzę ci
Ruhige Träume und KraftSpokojnych snów I sił
Die du in dir hastKtóre w sobie masz

Wie zum Mond und zurück (oh-oh)Jak na księżyc I z powrotem (oh-oh)
Hab keine Angst, denn du kannst träumen (oh-oh)Nie bój się, bo marzyć możesz (oh-oh)
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Das ist wirklich deine ZeitTo właśnie jest twój czas
Nur der Himmel ist die Grenze, kämpfeTylko niеbo jest limitem, walcz

Nur der Himmel wird die Grenze sein (nur der Himmel)Only sky will be the limit (only sky)
Es ist deine Zeit, also glaub bitte daran (nur der Himmel)It's your time, so please believe it (only sky)
Ich denke, du bist jetzt bereitI think you're ready now
Ich denke, du bist jetzt bereitI think you're ready now
Groß zu träumenTo dream big
Wie zum Mond und zurückLike to the Moon and back