Oggi Ti Amo

Hoy te amo

Oggi Ti Amo

Si me tomas en tus manos, soy rosa, floreceré
Se mi prendi fra le mani, sono rosa, fiorirò
Sígueme en mi mañana incluso en mis días no
Seguimi nei miei domani anche nei miei giorni no
Me gustaría parar el tiempo un poco
Mi piacerebbe fermare un po' il tempo
Y permanecer horas abrazados así
E stare ore abbracciati così

Hoy te amo de verdad
Oggi ti amo davvero
Tú eres mi primer pensamiento
Sei il mio primo pensiero
Te quiero, lo juro
Ti amo lo giuro
Si eres inseguro te amo de todos modos
Se sei insicuro ti amo lo stesso davvero
Entonces te desequilibras y dices para siempre que lo espero
Poi ti sbilanci e dici per sempre lo spero

El mundo sabe hoy que realmente te amo
Il mondo sa che oggi ti amo davvero
Mañana quién sabe si será el verdadero amor
Domani chi lo sa se sarà amore vero
En la pared que escribí hoy Te amo Te juro
Sul muro ho scritto oggi ti amo lo giuro
Y lo escribo en una canción para ti
Ed io lo scrivo in una canzone per te.

Sostén mis manos firmes porque tiemblo. No lo sé
Tieni ferme le mie mani, perché tremo non lo so
Si estás en el mío mañana, se me ocurrirá algo
Se sarai nei miei domani, qualche cosa inventerò.

Hoy te amo de verdad eres mi primer pensamiento
Oggi ti amo davvero sei il mio primo pensiero
Te quiero, lo juro, eres un gran imbécil
ti amo lo giuro, sei un gran casino,
Te amo lo mismo en realidad
t'amo lo stesso davvero
pero eres sincero y te amo para siempre espero
ma sei sincero e t'amo per sempre lo spero

el mundo sabe que hoy realmente te amo
il mondo sa che oggi ti amo davvero,
quedarse para hacer el amor por un día entero
rimani a far l'amore per un giorno intero
tienes en tu piel eres un brazalete de oro
ti ho addosso sulla pelle, sei un bracciale d'oro
tú eres mi regalo hoy Te amo tanto
sei il mio presente, oggi ti amo così

Hoy te amo de verdad eres mi primer pensamiento
Oggi ti amo davvero sei il mio primo pensiero
Te quiero, te juro que te quedas quieto
Ti amo lo giuro, rimani ancora
Hoy te amo en el futuro lo soñé si va a estar ahí para nosotros
Oggi ti amo in futuro io l'ho sognato se ci sarà per noi.

Si me tomas en tus manos
Se mi prendi fra le mani...