Cœur de moi

Heart Of Me

La vie est un combat, je n'y arrive pasLife is a fight can't get it right
On dirait que je suis perdu dans la confusion de l'amourSeems so lost in love confusion
Tristesse et douleur, c'est le nom du jeuSorrow and pain that's the name of the game
Le bonheur n'est qu'une illusionHappiness is an illusion
Là où le vent souffle, c'est là que j'iraiWhere the wind blows that's where I go
Jamais certain de quand la douleur disparaîtraNever certain when the hurt will disappear
Écoute ce que je disHear what I'm saying

Cœur de moiHeart of me
Comment atteindre le cœur de toiHow can reach the heart of you
Maintenant et pour toujoursNow and forever
L'amour est un sentiment qu'on peut perdreLove is a feeling we can lose
Mieux vaut y croireBetter believe it
Cœur de moiHeart of me
Comment puis-je montrer le cœur de toiHow can I show the heart of you
Plus près du ciel, c'est comme ça que je me sens avec toiCloser to heaven that's how I feel when I'm with you
Mieux vaut croire en l'amourBetter believe in love

De temps en temps, je touche un sourireOnce in a while I touch a smile
Je m'arrête et pense à l'avenirStop and think about the future
Fortune et gloire, c'est le nom du jeuFortune and fame that's the name of the game
C'est la plus haute illusionIt's an highest illusion
Parce que mon cœur sait qu'il y a un but plus élevé'Cause my heart knows there's a higher goal
Et ensemble, nous pouvons atteindre le sommetAnd together we can make it to the top
Écoute ce que je disHear what I'm saying

Cœur de moiHeart of me
Comment atteindre le cœur de toiHow can reach the heart of you
Maintenant et pour toujoursNow and forever
L'amour est un sentiment qu'on peut perdreLove is a feeling we can lose
Mieux vaut y croireBetter believe it
Cœur de moiHeart of me
Comment puis-je montrer le cœur de toiHow can I show the heart of you
Plus près du ciel, c'est comme ça que je me sens avec toiCloser to heaven that's how I feel when I'm with you
Mieux vaut croire en l'amourBetter believe in love

Peut-être que cette fois l'amour arriveraMaybe this time love will arrive
Il ne peut y avoir de substitutionThere can be no substitution
Prendre cela au sérieux, c'est le nom du jeuTaking this straight that's the name of the game
Nous devons trouver une solution complèteWe must find a whole solution
Parce que mon cœur sait qu'il y a un but plus élevé'Cause my heart knows there's a higher goal
Et ensemble, nous pouvons atteindre le sommetAnd together we can make it to the top
Écoute ce que je disHear what I'm saying

Cœur de moiHeart of me
Comment atteindre le cœur de toiHow can reach the heart of you
Maintenant et pour toujoursNow and forever
L'amour est un sentiment qu'on peut perdreLove is a feeling we can lose
Mieux vaut y croireBetter believe it
Cœur de moiHeart of me
Comment puis-je montrer le cœur de toiHow can I show the heart of you
Plus près du ciel, c'est comme ça que je me sens avec toiCloser to heaven that's how I feel when I'm with you
Mieux vaut croire en l'amourBetter believe in love