Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.298
Letra

Significado

Ti Amo

Ti Amo

Ti amo Dios como te amo tantoTi amo, God how I love you so
Mi corazón simplemente no me deja irMy heart just won't let go
Día tras día, sigo aguantandoDay after day, I'm still holdin' on
Aunque te hayas idoEven though you're gone

Ti amo, ¿no fui bueno contigo?Ti amo, wasn't I good to you?
Hice todo lo que pude hacerI did all that I could do
Para hacerte querer estar aquí conmigoTo make you want to be here with me
Pensé que me amabasI thought you loved me

No puedo creerlo, podrías simplemente darte la vuelta y marcharteI can't believe, you could just turn and leave
Lo hiciste tan fácilmenteYou did it so easily
Sacaste mi mundo debajo de míYou pulled my world out from under me
Mira lo que me has hechoLook what you've done to me

¿Cómo pudiste terminar esto de esta manera?How could you end it this way
¿Después del amor que hicimos?After the love that we made?
Dios como quisiera que te hubieras quedadoGod, how I wish you had stayed
¿No ves que sólo te quiero de vuelta?Can't you see that I just want you back?

Ti amo, nunca tuve ni ideaTi amo, I never had a clue
Que te estaba perdiendoThat I was losin' you
Nunca me lo hiciste saberYou never once let me know
Me estabas dejando irYou were lettin' me go

Oh, supongo que estaba ahí en tus ojosOh, I guess it was there in your eyes
Supongo que estaba ahí en tus suspirosGuess it was there in your sighs
Supongo que estaba ahí en tus mentirasGuess it was there in your lies
Estaba ciego entonces, no podía afrontar el finalI was blind then, couldn't face the end

Ti amo, pensé en seguir y seguirTi amo, thought we'd go on and on
Pensé que teníamos algo fuerteThought we had something strong
Sacaste mi mundo debajo de míYou pulled my world out from under me
Mira lo que me has hechoLook what you've done to me

¿Cómo pudiste terminar esto de esta manera?How could you end it this way
¿Después del amor que hicimos?After the love that we made?
Dios como quisiera que te hubieras quedadoGod, how I wish you had stayed
¿No ves que sólo te quiero de vuelta?Can't you see that I just want you back?

Ti amo Dios como te amo tantoTi amo, God how I love you so
Mi corazón simplemente no me deja irMy heart just won't let go
Día tras día, sigo aguantandoDay after day, I'm still holdin' on
Aunque te hayas idoEven though you're gone

Supongo que estaba ahí en tus ojosGuess it was there in your eyes
Supongo que estaba ahí en tus suspirosGuess it was there in your sighs
Supongo que estaba ahí en tus mentirasGuess it was there in your lies
Estaba ciego entonces, no podía afrontar el finalI was blind then, couldn't face the end

Ti amo, pensé en seguir y seguirTi amo, thought we'd go on and on
Pensé que teníamos algo fuerteThought we had something strong
Sacaste mi mundo debajo de míYou pulled my world out from under me
Mira lo que me has hechoLook what you've done to me

¿Cómo pudiste terminar esto de esta manera?How could you end it this way
¿Después del amor que hicimos?After the love that we made?
Dios como quisiera que te hubieras quedadoGod, how I wish you had stayed
¿No ves que sólo te quiero de vuelta?Can't you see that I just want you back?

Ti amo, ¿no fui bueno contigo?Ti amo, wasn't I good to you?
Hice todo lo que pude hacerDid all that I could do
Para hacerte querer estar aquí conmigoTo make you want to be here with me
Pensé que me amabasI thought you loved me

No puedo creerlo, podrías simplemente darte la vuelta y marcharteI can't believe, you could just turn and leave
Lo hiciste tan fácilmenteYou did it so easily
Sacaste mi mundo debajo de míYou pulled my world out from under me
Mira lo que me has hechoLook what you've done to me

Ti amo Dios como te amo tantoTi amo, God how I love you so
Mi corazón simplemente no me deja irMy heart just won't let go
Día tras día sigo aguantandoDay after day I'm still holdin' on
Aunque te hayas idoEven though you're gone

Escrita por: Diane Warren / Giancarlo Bigazzi / Umberto Tozzi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Wilian. Subtitulado por Kaike. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Branigan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección