Maybe Tonight

Tal vez esta noche

Maybe Tonight

Tal vez esta noche, tal vez mañana
Maybe tonight, maybe tomorrow
Es sólo cuestión de tiempo
It's just a matter of time
Hasta que vuelvas a correr en mis brazos otra vez
Until you're running back in my arms again
Tal vez esta noche, tal vez mañana
Maybe tonight, maybe tomorrow
Oí que golpeaste a mi puerta
I hear you knock on my door
Y será como antes de que te hayas ido
And it will be just like before you were gone
Tal vez esta noche, tal vez mañana
Maybe tonight, maybe tomorrow
No pensaré en ti
I won't be thinking of you
Y te preguntarás qué hacer solo
And you will be wondering what to do all alone

Una noche más no te echaré de menos
One more night I won't miss you
Un día más estaré bien
One more day I'll be alright
Unas horas más para ver la caída de la lluvia
A few more hours to watch the rain fall
No te echo de menos en absoluto
I don't miss you at all

Tal vez esta noche, tal vez mañana
Maybe tonight, maybe tomorrow
Es sólo cuestión de tiempo
It's just a matter of time
Hasta que vuelvas a correr en mis brazos otra vez
Until you're running back in my arms again

Puedo hacer lo que quiera, no necesito que nadie me consuela
I can do what I want, don't need nobody to comfort me
Duermo bien por la noche, no necesito tu cuerpo justo a mi lado
I sleep okay at night, don't need your body right next to me

Tal vez esta noche, tal vez mañana
Maybe tonight, maybe tomorrow
Oí que golpeaste a mi puerta
I hear you knock on my door
Y será como antes de que te hayas ido
And it will be just like before you were gone
Tal vez esta noche y luego tal vez mañana
Maybe tonight and then maybe tomorrow
No pensaré en ti
I won't be thinking of you
Y te preguntarás qué hacer solo
And you will be wondering what to do all alone

Puedo hacer lo que quiera, no necesito que nadie me consuela
I can do what I want, don't need nobody to comfort me
Duermo bien por la noche, no necesito tu cuerpo a mi lado
I sleep okay at night, don't need your body next to me
Tal vez esta noche y tal vez mañana
Maybe tonight and maybe tomorrow
Es sólo cuestión de tiempo
It's just a matter of time
Hasta que vuelvas a correr en mis brazos otra vez
Until you're running back in my arms again