Name Game

Juego de Nombres

Name Game

Vamos todos, digo ahora vamos a jugar un juegoCome on everybody I say now lets play a game
Apuesto a que puedo hacer una rima, con el nombre de cualquieraI betcha I can make a rhyme, out of anybody's name
La primera letra del nombre la trato como si no estuviera allíThe first letter of the name I treat it like it wasn't there
Pero una 'B' o una 'F' o una 'M' apareceráBut a 'B' or an 'F' or an 'M' will appear
Y luego digo 'Bo', agrego una 'B' luego digo el nombreAnd then I say "Bo" add a 'B' then I say the name
Luego 'Bonana Fanna' y 'Foe'Then "Bonana Fanna" and "Foe"
Y luego digo el nombre de nuevo con una 'F' muy claroAnd then I say the name again with an 'F' very plain
luego un 'Fee Fi' y 'Mo'then a "Fee Fi" and "Mo"
Y luego digo el nombre de nuevo con una 'M' esta vezAnd then I say the name again with an 'M' this time
Y no hay ningún nombre que no pueda rimarAnd there isn't any name that I can't rhyme

¡Vamos a hacer a Tony!O.K. Let's do Tony!
Tony, Tony Bo-Bony Bonana Fanna Fo-Fony Fee-Fi-Mo MonyTony, Tony Bo-Bony Bonana Fanna Fo-Fony Fee-Fi-Mo Mony
TonyTony
¡Ahora vamos a intentar con Katie!Now was good Let's try Katie!
Katie, Katie Bo-Batie Bonana Fanna Fo-Fatie Fee-Fi-Mo MatieKatie Katie Bo-Batie Bonana Fanna Fo-Fatie Fee-Fi- Mo Matie
KatieKatie
Pero si las dos primeras letras son igualesBut if the first two letters are ever the same
Las eliminas y luego dices el nombreYou drop them both then say the name
Como Bob, Bob elimina la 'B' Bo-ObLike Bob, Bob drop the 'B' Bo-Ob
O Hugh, Hugh elimina la 'H' y di 'Oooo'Or Hugh Hugh drop the 'H' go "Oooo"
Mary, Mary, elimina las 'M' Mo-AryMary, Mary, drop the 'M's Mo-Ary
Esa es la única regla que es contrariaThat's the only rule that is contrary

¡Vamos todos!O.K. everybody
Ahora di Bo, ¡Bo!Now say Bo, Bo!
¡Ahora Tony con una B, Bony!Now Tony with a B, Bony!
¡Ahora Bonana Fanna Fo, Bonana Fanna Fo!Now Bonana Fanna Fo, Bonana Fanna Fo!
Luego dices el nombre de nuevo con una 'F' muy claro, Fony!Then you say the name again with an 'F' very plain, Fony!
¡Luego un Fee Fi y un Mo Fee-Fi y Mo!Then a Fee Fi and a Mo Fee-Fi and Mo!
¡Luego dices el nombre con una 'M' esta vez, Mony!Then you say the name with an 'M' this time, Mony!
No hay ningún nombre que no pueda rimarThere isn't any name that I can't rhyme

¡Hagamos a Doug!Let's do Doug!
Doug, Doug Bo-Boug Bonana Fanna Fo-Foug Fee-Fi-Mo MougDoug, Doug Bo-Boug Bonana Fanna Fo-Foug Fee-Fi-Mo Moug
DougDoug
¡Ahora lo tienes, Joanie!Now you got it, Joanie!
Joanie, Joanie Bo-Bonie Bonana Fanna Fo-Fonie Fee-Fi-Mo MonieJoanie, Joanie Bo-Bonie Bonana Fanna Fo-Fonie Fee-Fi-Mo Monie
JoanieJoanie
¡Un pequeño truco con Rick!A little trick with Rick!
Rick, Rick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo MickRick, Rick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo Mick

Pero si las dos primeras letras son igualesBut if the first two letters are ever the same
Las eliminas y luego dices el nombreYou drop them both then say the name
Como Bob, Bob elimina la 'B' Bo-ObLike Bob, Bob drop the 'B' Bo-Ob
O Hugh, Hugh elimina la 'H' y di 'Oooo'Or Hugh Hugh drop the 'H' go "Oooo"
Mary, Mary, elimina las 'M' Mo-AryMary, Mary, drop the 'M's Mo-Ary
Esa es la única regla que es contrariaThat's the only rule that is contrary

¡Vamos todos!O.K. everybody
¡Intentemos con David!Let's try David!
David, David Bo-Bavid Bonana Fanna Fo-Favid Fee-Fi-Mo MavidDavid, David Bo-Bavid Bonana Fanna Fo-Favid Fee-Fi-Mo Mavid
DavidDavid
¡Eso estuvo genial, intenta con Larry!That was great, try Larry!
Larry, Larry Bo-Barry Bonana Fanna Fo-Farry Fee-Fi-Mo MarryLarry, Larry Bo-Barry Bonana Fanna Fo-Farry Fee-Fi-Mo Marry
LarryLarry
Ok, ahora intenta con Linda!Ok, now try Linda!
Linda, Linda Bo-Binda Bonana Fanna Fo-Finda Fee-Fi-Mo MindaLinda, Linda Bo-Binda Bonana Fanna Fo-Finda Fee-Fi-Mo Minda
LindaLinda
Un pequeño truco con NickA little trick with Nick
Nick, Nick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo MickNick, Nick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo Mick
NickNick