Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 993

Please Stay, Go Away

Laura Branigan

Letra

Por favor quédate, vete

Please Stay, Go Away

Estoy atrapado en un fuego cruzadoI'm caught in a crossfire
Sin ningún lugar a donde correrWith nowhere to run
Mantengo la cabeza bajaI'm keepin' my head down
Porque solo tengo una'Cos I've got only one
Estoy en un alambre altoI'm up on a high wire
Sin nada más que aireWith nothin' but air
Me siento tan nerviosoI'm feelin' so nervous
Con tantos lugares a los que irWith so many places to go
Pero no voy a ningún ladoBut I'm goin' nowhere
Estoy montando un ciclónI'm ridin' a cyclone
Que retuerce mi cabezaIt's twistin' my head
Siento que me estoy moviendoI feel like I'm moving
Pero mis pies se sienten como plomoBut my feet feel like lead
Estoy ahogándome en arenas movedizasI'm drowning in quicksand
Me están arrastrando hacia abajoIt's pullin' me down
Me siento tan abandonadoI feel so abandoned
Cuando, cuando intento tocar el cieloWhen I, I reach for the sky
Aún así no puedo despegar del sueloI still can't get off the ground

Por favor quédate, vetePlease stay, go away
¿No ves cariño que me estás volviendo loco?Can't you see darling that you're drivin' me crazy?
Por favor quédate, vetePlease stay, go away
¿No ves que me estás volviendo loco?Can't you see you're drivin' me crazy?

Estoy en lo profundo de un bosqueI'm deep in a forest
No puedo encontrar un árbolI can't find a tree
Estoy encadenado a tu corazónI'm chained to your heart
Pero no puedo encontrar la llaveBut I can't find the key
Así que muéstrame el camino a casaSo show me the way home
Estoy demasiado ciego para verI'm too blind to see
Mi mente se inclina a la izquierdaMy mind's leaning left
Mientras mi corazón me dice que es correctoWhile my heart tells me it's right
Pero me parece incorrectoBut it seems wrong to me

Por favor quédate, vetePlease stay, go away
¿No ves cariño que me estás volviendo loco?Can't you see darling that you're drivin' me crazy?
Por favor quédate, vetePlease stay, go away
¿No ves que me estás volviendo loco?Can't you see you're drivin' me crazy?

Así que quieres que sientaSo you want me to feel
Luego te giras como una ruedaThen you turn like a wheel
¿No sabes que te amo?Don't you know that I love ya?
¿Tengo que explicar que estoy viviendo tu dolor?Do I have to explain that I'm livin' your pain?
No puedo soportarlo de nuevo pero no quiero que termineI can't take it again but I don't want it to end

Así que por favor quédate, veteSo please stay, go away
¿No ves cariño que me estás volviendo loco?Can't you see darling that you're drivin' me crazy?
Por favor quédate, vetePlease stay, go away
¿No ves cariño que me estás volviendo loco?Can't you see darling that you're drivin' me crazy?
Por favor quédate, vetePlease stay, go away
¿No ves que me estás volviendo loco?Can't you see you're drivin' me crazy?

Escrita por: Adrian John Loveridge / John Wonderling. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Branigan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección