Para Hacerte Sentir Mi Amor

Pour Te Faire Ressentir Mon Amour

Para Hacerte Sentir Mi Amor

Quand la pluie tombera sur toiCuando la lluvia caiga sobre ti
Et que le monde pèse sur ton cœurY el mundo pese en tu corazón
Je te donnerai ma chaleurYo te daré mi calor
Pour te faire ressentir mon amourPara hacerte sentir mi amor

Quand tu pleureras à l'aubeCuando llores al amanecer
Et qu'il n'y aura personne pour te consolerY no haya quien te pueda consolar
Je t'embrasserai jusqu'à l'éternitéTe abrazare hasta la eternidad
Pour te faire ressentir mon amourPara hacerte sentir mi amor

Et je sais que ce n'est pas facile à recevoirY sé que no es fácil recibir
Mais quel mal pourrais-je te fairePero que mal podría hacerte yo
Si au moment où je t'ai rencontréSi en el momento en que te conocí
J'ai su que tu serais pour moiSupe que serías para mí

Je peux mourir de faim ou de solitudePuedo morir de hambre o soledad
Je peux traîner mon ombre jusqu'à tes piedsPuedo arrastrar mi sombra hasta tus pies
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toiNo hay nada que no haría yo por ti
Pour te faire ressentir mon amourPara hacerte sentir mi amor

La tempête rugit dans la grande merLa tempestad ruge en el ancho mar
Et sur l'autoroute de la douleurY en la autopista del dolor
Des vents de changement se font sentirVientos de cambio que se hacen sentir
Et tu n'as encore jamais vu quelqu'un comme moiY aún no has visto a nadie como yo

Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toiNo hay nada que no haría yo por ti
Pour réaliser tes rêvesPara hacer tus sueños realidad
Je parcourrais le monde jusqu'à la finRecorrería el mundo hasta el final
Pour te faire ressentir mon amourPara hacerte sentir mi amor

Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toiNo hay nada que no haría yo por ti
Pour te faire ressentir mon amourPara hacerte sentir mi amor