Bees

Abejas

Bees

Veo el letrero del viejo hotelSee the sign of the old hotel
Solíamos quedarnos allíWe used to stay there
Vacío y desgastadoEmpty and threadbare
El agua corriendo fríaWater running cold

Busqué en las calles a viejos amigosSearched the streets for old friends
Solo encontré extrañosMet only strangers
Ninguno que recuerdeNone who remember
Ninguno que me llevara a casaNone who would take me home

Extraño a las abejas, extraño la mielI miss the bees, I miss the honey
Las extraño zumbando junto a la enredadera florecidaI miss them humming by the flowered vine
Mi tiempo es corto ahoraMy time is short now
Siento que se acercaI feel it coming
Te veré, cariñoI'll see you darling
En la luz de la mañanaIn the morning light

Pasé una hora en la sala de esperaSpend an hour in the waiting room
De nuestra antigua sedeOf our old headquarters
Nadie trajo mi pedidoNone brougth my order
Seguí soloI road on alone
Con mi retrato ausenteWith my portrait missing
De su salón de honorFrom their hall of honour
Sin marco que me reclameNo frame to claim me
En plata, negro y oroIn silver, black and gold

Perdido en la tardeLost in the afternoon
Perdiendo una hora o dosMissing an hour or two
Sintonicé la radio de cristalTuned the crystal set
Nunca me ha fallado aúnIt's never failed me yet
Ninguna voz para decir adiósNo voice to say goodbye
Las lágrimas en mi rostro se han secadoTears on my face have dried
Voy a llegarI'll be coming through
En esa longitud de onda que el corazón puede sintonizarOn that wavelenght the heart can tune

Extraño a las abejas, extraño la mielI miss the bees, I miss the honey
Las extraño zumbando junto a la enredadera florecidaI miss them humming by the flowered vine
Mi tiempo es corto ahoraMy time is short now
Siento que se acercaI feel it coming
Te veré, cariñoI'll see you darling
En la luz de la mañanaIn the morning light

Ninguna voz para decir adiósNo voice to say goodbye
Las lágrimas en mi rostro se han secadoTears on my face have dried
Voy a llegarI'll be coming through
En esa longitud de onda que el corazón puede sintonizarOn that wavelenght the heart can tune

Extraño a las abejas, extraño la mielI miss the bees, I miss the honey
Las extraño zumbando junto a la enredadera florecidaI miss them humming by the flowered vine
Mi tiempo es corto ahoraMy time is short now
Veo que se acercaI see it coming
Te encontraré, cariñoI'll meet you darling
En el otro ladoOn the other side