Overdrive

A Fondo

Overdrive

En la parte trasera de una tienda de discos en la Calle HopeAt the back of a record shop on Hope Street
Me dijiste que Stevie Nicks se parecía a míYou told me Stevie Nicks looked just like me
En cuanto a reuniones, estuvo bienAs meetings go, it was okay
Algo para contarles a los niños algún díaSomething to tell the kids one day
Porque aunque solo han pasado una o dos semanasCause even though it’s only been a week or two
Estoy empezando a construir mi vida en torno a tiI'm starting to build my life around you

Junto a la orilla, preguntas sobre todos mis sueñosDown by the shore, you ask about all my dreams
Mantuve la calma con un helado de chocolateI kept it cool over a chocolate ice-cream
Dijiste que no estabas coqueteando, pero yo esperaba que síYou said you weren’t flirting, but I hoped you were
Dije que no me estaba enamorando, pero tú sabías mejorI said I wasn’t falling, but you knew better
Y tal vez sea solo por el calor de junioAnd maybe it’s just in the heat of June
Pero la vida sabe un poco más dulce contigoBut life tastes a little sweeter with you

Vamos a llevar esto a fondoLet’s put this thing into overdrive
Enciende una cerilla en este amor imprudente y quémalo esta nocheStrike a match on this reckless love and burn it down tonight
Les mostraremos a todos de lo que es capaz este bebéWe’ll show them all what this baby can do
Y no tengo miedo porque estoy contigoAnd I'm not scared 'cause I'm with you

A fondo, volamos por esta carreteraPedal to the floor, we’re flying down this road
Y tal vez encontremos para siempre mientras avanzamosAnd maybe we’ll find forever as we go

Y así bailamos bajo el cielo azul brillanteAnd so we dance under the bright blue sky
En algún momento, noté cómo combinaba con tus ojosAt some point, I noticed how it matched your eyes
Y algo en ellos me hizo sentir bienAnd something about them made me feel alright
Cuando tenía miedo de que nunca sobreviviéramosWhen I was scared that we’d never survive
Pusiste tu mano temblorosa en la míaYou put your shaking hand in mine
Y de alguna manera me hiciste sentir bienAnd somehow made me feel alright

Si esto va a pasar, entonces déjame caer así para siempreIf this is going down, then let me fall like this forever

Vamos a llevar esto a fondo (a fondo)Let’s put this thing into overdrive (overdrive)
Enciende una cerilla en este amor imprudente y quémalo esta nocheStrike a match on this reckless love and burn it down tonight
Les mostraremos a todos de lo que es capaz este bebéWe’ll show them all what this baby can do
Y no tengo miedo porque estoy contigoAnd I'm not scared 'cause I'm with you

A fondo, volamos por esta carreteraPedal to the floor, we’re flying down this road
Y tal vez encontremos para siempre mientras avanzamosAnd maybe we’ll find forever as we go

No se te ocurra dejar esto atrásDon’t get any ideas ‘bout leaving this behind
No me pongas en tu retrovisor, quiero estar a tu ladoDon’t put me in your rearview, wanna be by your side
Nada de esto estaba en mis planesNothing about this was in my plans
Uso tu camisa y pongo mi corazón en tus manosI wear your shirt and put my heart in your hands

No se te ocurra dejar esto atrásDon’t get any ideas ‘bout leaving this behind
No me pongas en tu retrovisor, quiero estar a tu ladoDon’t put me in your rearview, wanna be by your side
Y no creo que haya deseado tantoAnd I don’t think I’ve ever wished this hard
Que las cosas se queden como estánFor things to stay the way they are

Vamos a llevar esto a fondo (a fondo)Let’s put this thing into overdrive (overdrive)
Enciende una cerilla en este amor imprudente y quémalo esta nocheStrike a match on this reckless love and burn it down tonight
Les mostraremos a todos de lo que es capaz este bebéWe’ll show them all what this baby can do
Y no tengo miedo porque estoy contigoAnd I'm not scared 'cause I'm with you

A fondo, volamos por esta carreteraPedal to the floor, we’re flying down this road
Y tal vez encontremos para siempre mientras avanzamosAnd maybe we’ll find forever as we go

Si el tiempo está de nuestro lado, entonces podemos quedarnos así para siempreIf time is on our side, then we can stay like this forever