I Miss You

Ik Mis Je

I Miss You

Misschien moet ik iemand leuk kussenMaybe I should kiss someone nice
Misschien moet ik het beseffenMaybe I should realise
Dat het tijd is om mijn schoenen op te bergenThat it's time to hang up my boots
En het is tijd om in mijn kamer te zittenAnd it's time to sit in my room
En het is tijd om jou te vergetenAnd it's time to forget about you

En er staan bloemen in mijn raamAnd there are flowers in my window
Maar ze zijn allemaal doorweekt van de regenBut they're all drenched in rain
Want ik liet mijn raam open'Cause I left my window open
Toen ik weer naar jou rendeWhen I ran to you again
Mijn vrienden zeggen dat het oké isMy friends say it's okay
Er moet iets veranderenSomething's gotta change
Maar ik heb dit gevoelBut I've got this feeling
Dat alles eigenlijk hetzelfde isThat things are pretty much the same

En je bent grappig, je bent knap,And you're funny, you're handsome,
Je bent charmant en je bent langYou're charming and you're tall
Maar je hebt de gewoonte om me totaal niet te kennenBut you've got this habit of not knowing me at all

En er zijn genoeg redenen waarom we niet zo close zijn,And there are plenty of reasons that we are not so close,
Maar er is één kleine reden die het meest opvalt,But there's one little reason that tends to stand out the most,
En ze is mooi, ze is perfect en ze lijkt totaal niet op mijAnd she's pretty, she's perfect and she's not like me one bit
Maar ik denk dat het wel iets moet betekenen als jullie allebei kussenBut I guess it must mean something when the two of you both kiss

En ik ben gek om te denken dat jij en ik goed warenAnd I'm crazy for thinking that you and me were good
Het was die kutcommunicatie die ik nooit begreepIt was that crap communication that I never understood
En het is saai zonder jou, maar ik haat het als je hier bentAnd it's boring without you, but I hate it when you're here
Want ik heb altijd getwijfeld elke keer dat je dichtbij stond'Cause I've always been doubting everytime that you've stood near

En het lijkt wel mijn ervaringAnd it seems to be my experience
Om altijd tweede te eindigenTo always finish second place
En ik weet dat ik niet goed genoeg benAnd I know that I'm not good enough
Om bij jouw tempo te blijvenTo keep up with your pace
Want ik ben hopeloos,'Cause I'm hopeless,
Ik ben rommelig,I'm messy,
En ik ben een drama als ik dronken benAnd I'm a drama when I'm drunk
En ik ben niet goed in kokenAnd I'm no good at cooking
En ik zie er slecht uit als ik wakker wordAnd I look rough when I wake up
En ik doe alsof het oké isAnd I'm pretending it's okay
Als het dat echt niet is,When it is really not,
Want het blijkt dat ik je echt heel erg mis.'Cause it turns out I miss you a hell of a lot.