Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Quando Sei

Laura Jannuzzi

Letra

Cuando Estás

Quando Sei

Cuando estás, beso el cielo, veo el marQuando sei, beijo o céu, vejo o mar
Tantas cosas en qué pensarTanta coisa pra pensar
Mi amor se perdióMeu amor se perdeu
Mi sentir, no sé cómo explicarMeu sentir, não sei como explicar
A donde vaya, tú estásOnde vou, você está
Ni llegó, ni tiene hora de zarparNem chegou, nem tem hora pra zarpar
Acampó, quiso quedarseAcampou, quis morar
Me engañó y no quiso revelarseMe enganou e não quis se revelar
No quiso revelarseNão quis se revelar

Ya no duele, ya pasóJá nem dói, já passou
¿Cuándo fue?Quando foi?
No logro recordarNão consigo me lembrar
¿Quién lo dijo?Quem contou?
No sé quiénNão sei quem
Déjalo estar, lalará lará laráDeixe estar, lalará lará lará
Voy a escapar, voy a encontrarmeVou fugir, vou me achar
A calmarme y luego encontrarteMe acalmar e depois te encontrar
Para intentar arreglarPra tentar consertar
Lo que no pude estropearO que eu não pude estragar
No pude estropearNão pude estragar

Salí gritando por la madrugadaSaí gritando pela madrugada
Que te amaba y tú no escuchasteQue te amava e você não ouviu
¿Quién dijo que un sueño no es nada?Quem foi que disse que um sonho não é nada?
Me puse tan triste cuando te fuisteFiquei tão triste quando você partiu
Cuando te fuisteQuando você partiu
Cuando te fuisteQuando você partiu
Cuando te fuisteQuando você partiu
Cuando vuelvasQuando você voltar

Escrita por: Bruno Daher / Diego Pereira / Laura Jannuzzi / Pablo Quaresma. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Jannuzzi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección