El Pueblo

El Pueblo

El Pueblo

Finally we came out to the villageAl final hemos venido al pueblo
Holidays like your grandparents used to haveVacaciones como tus abuelos
Crucifixes above the bedsCrucifijos en las camas
We sit down by the fireNos sentamos frente al fuego
And wait for time to passY esperamos a que pase el tiempo

On TV they're talking about the warEn la tele hablan de la guerra
How the world is tearing itself apartDe que el mundo se destruye solo
But we saw a deerPero hemos visto un ciervo
And then a fox as wellY después también un zorro
Crossing over the roadQue han cruzado por la carretera

We'll sleep ten hours straight tonightDormiremos diez horas seguidas
Doesn't matter if I forget to take my pillNo importa si me olvido tomar mi pastilla
And when you say: It's time to go back to the city nowY cuando digas: Ya hay que volver a la ciudad
We won't ever go backNo volveremos nunca más

We eat roast lamb for dinnerNos comemos un cordero asado
Watch a vampire movieVemos una peli de vampiros
I wanted to write songsYo quería hacer canciones
But I couldn't make them happenPero no lo he conseguido
I wanted to, but I just couldn'tYo quería pero no he podido

We'll sleep ten hours straight tonightDormiremos diez horas seguidas
Doesn't matter if I forget to take my pillNo importa si me olvido tomar mi pastilla
And when you say: It's time to go back to the city nowY cuando digas: Ya hay que volver a la ciudad
We won't ever go backNo volveremos nunca más

You kiss my eyelidsTú me besas los párpados
Like you're saying goodbye to a corpseComo diciendo adios a un cadáver
If I knew how to believe in GodSi supiera creer en Dios
I'd pray to heaven this afternoonRezaría al cielo esta tarde

You kiss my eyelidsTú me besas los párpados
Like you're saying goodbye to a corpseComo diciendo adios a un cadáver
If I knew how to believe in GodSi supiera creer en Dios
I'd pray to heaven this afternoonRezaría al cielo esta tarde