Amarre

Amarre

Amarre

Depuis que t'es parti, tout est tristeDesde que te fuiste todo esta triste
Depuis ton départ, tout va malDesde tu partida todo anda mal
Je tourne en rond sans ton amourAndo como loca sin tu cariño
Je pleure la nuit si t'es pas làLloro por la noches si tu no estas

J'ai demandé aux saints que tu reviennesLe pedí a los santos que tu regreses
J'ai fait mille promesses, mais que dalleHice mil promesas pero que va
Ils m'ont pas écoutée, je reste seuleNo me han atendido Yo sigo sola
La solitude, c'est vraiment la galèreMala conseguera es la soledad

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer una amarre
Pour que tu penses qu'à moipara que solo pienses en mi
Pour que personne ne te sépare de moipara que nadie de mi te aparte
Pour te garder bien accroché à moipara tenerte amarrado a mi

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer un amarre
Pour que tu ne partes plus jamaispara que nunca te vayas mas
Pour que tu ne penses à personne d'autrepara que nunca pienses en otra
Et chaque jour, tu m'aimes un peu plusy cada dia me quieras mas

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer una amarre
Pour que tu penses qu'à moipara que solo pienses en mi
Pour que personne ne te sépare de moipara que nadie de mi te aparte
Pour te garder bien accroché à moipara tenerte amarrado a mi

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer un amarre
Pour que tu ne partes plus jamaispara que nunca te vayas mas
Pour que tu ne penses à personne d'autrepara que nunca pienses en otra
Et chaque jour, tu m'aimes un peu plusy cada dia me quieras mas

J'ai déjà choisi le chaman de l'AmazonieYa elegí al chaman de la amazonas
On dit qu'il n'y a personne de mieux pour lierdicen que no hay nadie mejor pa marrar
Que tu reviennes bien repentantque el ara que vuelvas bien arrepentido
Que ce soir même, tu viendras me chercherque esta misma noche tu me buscaras

J'ai demandé aux saints que tu reviennesLe pedí a los santos que tu regreses
J'ai fait mille promesses, mais que dalleHice mil promesas pero que va
Ils m'ont pas écoutée et je reste seuleNo me han atendido y Yo sigo sola
La solitude, c'est vraiment la galèreMala conseguera es la soledad

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer una amarre
Pour que tu penses qu'à moipara que solo pienses en mi
Pour que personne ne te sépare de moipara que nadie de mi te aparte
Pour te garder bien accroché à moipara tenerte amarrado a mi

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer un amarre
Pour que tu ne partes plus jamaispara que nunca te vayas mas
Pour que tu ne penses à personne d'autrepara que nunca pienses en otra
Et chaque jour, tu m'aimes un peu plusy cada día me quieras mas

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer una amarre
Pour que tu penses qu'à moipara que solo pienses en mi
Pour que personne ne te sépare de moipara que nadie de mi te aparte
Pour te garder bien accroché à moipara tenerte amarrado a mi

Je vais faire faire un amarreVoy a mandar hacer un amarre
Pour que tu ne partes plus jamaispara que nunca te vayas mas
Pour que tu ne penses à personne d'autrepara que nunca pienses en otra
Et chaque jour, tu m'aimes un peu plus.y cada día me quieras mas.