Dos Hogares

Zwei Zuhause

Dos Hogares

Ich dachte, alles läuft gutYo que pensé que todo iba bien
Und mein Leben ist unter KontrolleY que mi vida estaba bajo control
Das Herz, die Familie, die WärmeEl corazón, la familia, el calor
Und ein Zuhause, immer voller LiebeY un hogar siempre lleno de amor
Ich hab's entdeckt und es hat mich zerbrochenLo descubrí y me destrozó
In die Hölle ist mein Leben zurückgekehrtEn un infierno mi vida volvió
Und jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll, wie ich es lassen kann, wenn mein Leben er er warY ahora ya no sé qué hacer, como dejarlo si mi vida fue él

Ich weiß genau, wie verrückt ich binSé muy bien, qué loca estoy
Mein Glaube an die Seele ist verschwundenMi fe del alma se desapareció
Es war wie ein Schlag, der mein Herz zerbrachFue como un acha que partió mi corazón
Und ich weiß nicht, jetzt bin ich kurz davor, den Verstand zu verlierenY no sé, ahora estoy a punto de perder la razón

Es sind zwei Zuhause, zwei SchicksaleSon dos hogares, dos destinos
Die meinen Weg teilenQue dividen mi camino
Die mich töten, mich verbrauchenQue me matan, me consumen
Wie schwer ist mein SchicksalQue difícil mi destino
Es sind zwei Zuhause, zwei WegeSon dos hogares, dos caminos
Ohne Richtung, ohne ZielSin rumbo, sin destino
Die mich töten, mich verbrauchenQue me matan, me consumen
Wie schwer ist es, das zu entscheidenQue difícil decidirlo

Wenn ich ihn immer noch liebeSi todavía lo amo yo
Ja, ich liebe ihn immer nochYo si todavía lo amo yo

Ich weiß genau, wie verrückt ich binSé muy bien, qué loca estoy
Mein Glaube an die Seele ist verschwundenMi fe del alma se desapareció
Es war wie ein Schlag, der mein Herz zerbrachFue como un acha que partió mi corazón
Und ich weiß nicht, jetzt bin ich kurz davor, den Verstand zu verlierenY no sé, ahora estoy a punto de perder la razón

Es sind zwei Zuhause, zwei SchicksaleSon dos hogares, dos destinos
Die meinen Weg teilenQue dividen mi camino
Die mich töten, mich verbrauchenQue me matan, me consumen
Wie schwer ist mein SchicksalQue difícil mi destino
Es sind zwei Zuhause, zwei WegeSon dos hogares, dos caminos
Ohne Richtung, ohne ZielSin rumbo, sin destino
Die mich töten, mich verbrauchenQue me matan, me consumen
Wie schwer ist es, das zu entscheidenQue difícil decidirlo

Wenn ich ihn immer noch liebeSi todavía lo amo yo
JaYo
Wenn ich ihn immer noch liebe.Si todavía lo amo yo