breakup song

Canción de ruptura

breakup song

Han pasado un mesIt's been a month now
Realmente no sé cómo lidiar (sé cómo lidiar)Don't really know how to cope (know how to cope)
Sigo usando tu sudaderaStill wear your sweatshirt
Sigo leyendo esas cartas que escribiste (cartas que escribiste)Still read those letters you wrote (letters you wrote)

Poniendo la pluma sobre el papelPutting pen onto the paper
No quiero dar vuelta las páginasI don't wanna turn the pages
Realmente no quiero decir estoI don't really wanna say this
No creo que vayamos a lograrloI don't think we're gonna make it
Y siento que me estoy cerrandoAnd I feel myself closing off
A la idea de obtener un cierre para nosotrosTo the thought of getting closure for us
Y todos dicenAnd everybody's saying
Que debería estar superando el dolor, síI should be working through the pain, yeah

Pero yoBut I
Prefiero tenerte a ti que escribir una canción de ruptura sobre tiI'd rather have you than write a breakup song about you
Entonces ¿por qué?So why?
¿Por qué tengo que escribir una canción de ruptura sobre ti?Why do I have to write a breakup song about you?
Sobre tiAbout you

Tengo problemas para dormirHave trouble sleepin'
Los pensamientos sobre ti me mantienen despierto (me mantienen despierto)Thoughts of you keep me awake (keep me awake)
Las ideas no se detienenIdeas won't stop
Desearía tener bloqueo de escritor sobre ti (sobre ti)Wish I had writer's block about you (about you)
Sobre tiAbout you

Poniendo la pluma sobre el papelPutting pen onto the paper
No quiero dar vuelta las páginasI don't wanna turn the pages
Realmente no quiero decir esto (realmente no quiero decir esto)I don't really wanna say this (don't really wanna say this)
No creo que vayamos a lograrlo (no creo que vayamos a lograrlo)I don't think we're gonna make it (don't think we're gonna make it)
Y siento que me estoy cerrandoAnd I feel myself closing off
A la idea de obtener un cierre para nosotrosTo the thought of getting closure for us
Y todos dicenAnd everybody's saying
Que debería estar superando el dolor, síI should be working through the pain, yeah

Pero yoBut I
Prefiero tenerte a ti que escribir una canción de ruptura sobre tiI'd rather have you than write a breakup song about you
Entonces ¿por qué? (¿Por qué?)So why? (Why?)
¿Por qué tengo que escribir una canción de ruptura sobre ti?Why do I have to write a breakup song about you?
Sobre tiAbout you

Sé que estamos mejor separadosI know we're better off
Pero estoy tan malditamente desolado y yo (desolado)But I'm so damn broken-hearted and I (broken-hearted)
Prefiero mentirI'd rather lie
Pero yo (yo)But I (I)
Supongo que solo escribiré otra canción de ruptura sobre tiI guess I'll just write another breakup song about you
Sobre tiAbout you

Sí, yoYeah, I
Prefiero tenerte a ti que escribir una canción de ruptura sobre tiI'd rather have you than write a breakup song about you
Pero yoBut I
Supongo que solo escribiré otra canción de ruptura sobre tiI guess I'll just write another breakup song about you
Sobre tiAbout you