Traducción generada automáticamente

End Up Together
Laura Marano
Terminar juntos
End Up Together
Sería más fácil si te odiaraIt'd be easier if I hated you
Triste decirlo, pero es la verdadSad to say, but it's the truth
Estoy justo donde estaba antesI'm right back where I was before
No sé cómo no ser tuyoDon't know how to not be yours
Sería más fácil si te odiaraEasier if I hated you
Ahora no estamos hablandoNow we're not talking
En el sofá estoy viendoOn the couch I'm watching
Películas en la oscuridad yMovies in the dark and
Deseando que entresWishing you would walk in
Porque'Cause
Pensé que terminaríamos juntosI thought we'd end up together
Ambos dijimos que seríamos para siempreWe both said we'd be forever
Pensé que quería másI thought I wanted more
Solo te quiero a tiI just want you
Ambos dijimos que esto sería mejorWe both said this would be better
Pero ahora sé que nuncaBut now I know that I'm never
Superaré estoGonna get over this
No quieroI don't want to
Sería más fácil si pudiéramos retrocederIt'd be easier if we could take it back
Porque no sabría lo que teníamos'Cause I wouldn't know just what we had
Peleando, besándonos, golpeando puertasFighting, kissing, slamming doors
Cantando fuerte solo porque estamos aburridosSinging loud just 'cause we're bored
No cambiaría ni un momentoI wouldn't take a moment back
Ahora no estamos hablandoNow we're not talking
En casa solo estoy viendoHome alone I'm watching
Películas en la oscuridad yMovies in the dark and
Sabiendo que no entrarásKnowing you won't walk in
PorqueCause
Pensé que terminaríamos juntosI thought we'd end up together
Ambos dijimos que seríamos para siempreWe both said we'd be forever
Pensé que quería másI thought I wanted more
Solo te quiero a tiI just want you
Ambos dijimos que esto sería mejorWe both said this would be better
Pero ahora sé que nuncaBut now I know that I'm never
Superaré estoGonna get over this
No quieroI don't want to
Tal vez pienso demasiadoMaybe I think too much
Tal vez el amor no es suficienteMaybe love's not enough
Tal vez debería seguir adelanteMaybe I should move on
Pero no quieroBut I don't want to
Todavía espero que terminemos juntosStill hope we end up together
Porque si no eres mi para siempreCause if you're not my forever
No quiero a cualquieraDon't want just anyone
Solo te quiero a tiI just want you
A veces las cosas simplemente no funcionanSometimes things just don't work out
Y el momento no es el adecuadoAnd the timing is all off
Y el 'felices por siempre' nunca es tan feliz como pensabasAnd ever after's never quite as happy as you thought
Pensé que terminaríamos juntosI thought we'd end up together
Ambos dijimos que seríamos para siempreWe both said we'd be forever
Pensé que quería másI thought I wanted more
Solo te quiero a tiI just want you
Pensé que terminaríamos juntos (Pensé que terminaríamos juntos)I thought we'd end up together (I thought we'd end up together)
Ambos dijimos que seríamos para siempre (ambos dijimos que seríamos para siempre)We both said we'd be forever (we both said we'd be forever)
Pensé que quería másI thought I wanted more
Solo te quiero a ti (solo te quiero a ti)I just want you (I just want you)
Ambos dijimos que esto sería mejorWe both said this would be better
Pero ahora sé que nuncaBut now I know that I'm never
Superaré estoGonna get over this
No quiero (no quiero)I don't want to (I don't want to)
Tal vez pienso demasiadoMaybe I think too much
Tal vez el amor no es suficienteMaybe love's not enough
Tal vez debería seguir adelanteMaybe I should move on
Pero no quieroBut I don't want to
Todavía espero que terminemos juntosStill hope we end up together
Porque si no eres mi para siempreCause if you're not my forever
No quiero a cualquieraDon't want just anyone
Solo te quiero a tiI just want you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: