Powerless

Sin poder

Powerless

Oh, DiosOh, God
Estoy perdidoI'm lost
Justo cuando llamas mi nombreJust when you call my name
Tu toqueYour touch
Tu agarreYour clutch
Estoy desperdiciando todos mis díasI'm wasting all my days

Y no quiero ir a ningún lado sin tiAnd I don't wanna go nowhere without you

Mi fuerzaMy strength
Mi dolorMy pain
Todo gira en torno a tiIt all revolves around you
Quién sabeWho knows
Qué tan cercaHow close
Hasta que me desmorone, síUntil I fall apart, yeah

No quiero ir a ningún lado sin tiI don't wanna go nowhere without you

Sin poderPowerless
Tan impotenteSo powerless
Sin poderPowerless
Sabes, sabes, sabesYou know, you know, you know

Nena, me tienes a tu mercedBabe, you got me at your mercy
Me despierta, y no puedo dormir por la noche, lo juroIt's waking me up, and I can't sleep at night, I swear
Es más grande que nuestros dos cuerpos, ohIt's bigger than both of our bodies, oh
Tan impotente, tu poderSo powerless, your power's

Fuera de control, solo mírameOut of control, just look at me
Me está destrozando, y no puedes salir de mi mente, lo juroIt's breaking me down, and you can't leave my mind, I swear
Es más grande que nuestros dos cuerpos, ohIt's bigger than both of our bodies, oh
Tan impotente, soy impotente contigoSo powerless, I'm powerless with you

Oh, DiosOh, God
Me voyI'm gone
Tan pronto como beso tu rostroSoon as I kiss your face
DeshechoUndone
Tu amorYour love
Deja un sabor tan amargoLeaves such a bitter aftertaste

Y siento que no puedo respirarAnd I feel like I can't breathe
Arranco tu corazón de mi mangaRip your heart off of my sleeve
Eres una pesadillaYou're a nightmare
Que desearía que fuera solo un sueñoI wish was just a dream

Sin poderPowerless
Tan impotenteSo powerless
Sin poderPowerless
Sabes, sabes, sabesYou know, you know, you know

Nena, me tienes a tu mercedBabe, you got me at your mercy
Me despierta, y no puedo dormir por la noche, lo juroIt's waking me up, and I can't sleep at night, I swear
Es más grande que nuestros dos cuerpos, ohIt's bigger than both of our bodies, oh
Tan impotente, tu poder (tan impotente, tu poder está fuera de control)So powerless, your power's (so powerless, your power's out of control)

Fuera de control, solo mírame (mírame, nena)Out of control, just look at me (look at me, baby)
Me está destrozando, y no puedes salir de mi mente, lo juroIt's breaking me down, and you can't leave my mind, I swear
Es más grande que nuestros dos cuerpos, oh (más grande que tú, más grande que yo, nena)It's bigger than both of our bodies, oh (bigger than you, bigger than me babe)
Tan impotente, soy impotente contigo (menos contigo)So powerless, I'm powerless with you (less with you)

Cuando te miro, me entregoWhen I look at you, I give myself away
Qué emoción, qué emociónWhat a rush, what a thrill
Sobredosis hasta que me mateOverdose till it kills me

Y odio la forma en que solo necesito que te quedesAnd I hate the way I just need you to stay
Cómo amo la formaHow I love the way
En que entumeces el dolorYou numb the pain

Sin poderPowerless
(Sin poder)(Powerless)
Tan impotenteSo powerless
Sin poderPowerless
Sabes, sabes, sabesYou know, you know, you know

Nena, me tienes a tu merced (nena, me tienes a tu merced)Babe, you got me at your mercy (babe, you got me at your mercy)
Me despierta, y no puedo dormir por la noche, lo juroIt's waking me up, and I can't sleep at night, I swear
Es más grande que nuestros dos cuerpos, ohIt's bigger than both of our bodies, oh
Tan impotente, tu poderSo powerless, your power's

Fuera de control, solo mírame (nena, me tienes a tu merced)Out of control, just look at me (babe, you got me at your mercy)
Me está destrozando, y no puedes salir de mi mente, lo juroIt's breaking me down, and you can't leave my mind, I swear
Es más grande que nuestros dos cuerpos, oh (más grande que tú, más grande que yo)It's bigger than both of our bodies, oh (bigger than you, bigger than me)
Tan impotente, soy impotente contigoSo powerless, I'm powerless with you