Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.210

It's Only My Opinion

Laura Marling

Letra

Es Solo Mi Opinión

It's Only My Opinion

¿Dónde está todo el dinero que ahorraste?Where is all the cash you saved?
¿Dónde está todo el dinero que ahorraste?Where is all the cash you saved?
Se fue por tu narizIt went up your nose
¿Qué dijo tu familia?What did your family say?
¿Qué dijo tu familia?What did your family say?
Dijeron que no sabían.Said they didn't know.

Dijeron que te comprarían un auto, un departamento y una llaveSaid they'll buy you a car and a flat and a key
Y dijeron que vendríanAnd said they'll come around
Pobre niña rica no consigue lo que quierePoor little rich girl doesn't get her way
A menos que patee el sueloUnless she stomps her foot on the ground

Tal vez sea solo otro asunto de opiniónMaybe it's just another matter of opinion
Tal vez se metió en cosas malas cuando era muy jovenMaybe she got into bad things when she was too young
Dios, somos tan controladoresGod we're so controlling
¿Qué debo hacer?What am I to do?
No me quedaré aquí sentadoI'm not going to sit here
Y solo esperar la verdadAnd just wait for truth

¿Quién es la chica con la que estuviste anoche?So who's the girl you were with last night?
¿Quién es la chica con la que estuviste anoche?Who's the girl you were with last night?
No conoces su nombreYou dont know her name
¿Cómo era ella?Well what was she like?
¿Cómo era ella?What was she like?
No sé, todos somos igualesI don't know, we're all the same

Así que tienes suficiente dinero para comprar a tu chicaSo you've got enough cash to buy your lass
Pero no sabes qué le importaBut you dont know what she cares for
Así que más te vale tener cuidado, hijo míoSo you better watch out my son
He escuchado tu historia muchas veces antesI've heard your story lots before

Tal vez sea solo otro asunto de opiniónMaybe it's just another matter of opinion
Tal vez se metió en cosas malas cuando era muy jovenMaybe he got into bad things when he was too young
Dios, somos tan controladoresGod we're so controlling
¿Qué debo hacer?What am I to do?
No me quedaré aquí sentadoI'm not going to sit here
Y solo esperar la verdadand just wait for truth

Dios, somos tan controladoresGod we're so controlling
¿Qué debo hacer?What am I to do?
No me quedaré aquí sentadoI'm not going to sit here
Y solo esperar la verdadAnd just wait for truth

¿Dónde está todo el dinero que ahorraste?Where is all the cash you saved?
¿Dónde está todo el dinero que ahorraste?Where is all the cash you saved?
Se fue por tu narizIt went up your nose
¿Qué dijo tu familia?What did your family say?
¿Qué dijo tu familia?What did your family say?
Dijeron que no sabíanSaid they didn't know

Así que te compran un departamento, un auto y una llaveSo they buy you a flat and a car and a key
Y dijeron que vendríanAnd said they'll come around
Cuando no aparecen piensas que no les importaWhen they don't come round you think they don't care
Así que te metes con la mala compañíaSo you'll get into the bad crowd.

Tal vez sea solo otro asunto de opiniónMaybe it's just another matter of opinion
Tal vez se metió en cosas malas cuando era muy jovenMaybe she got into bad things when she was too young
Dios, somos tan controladoresGod we're so controlling
¿Qué debo hacer?What am I to do?
No me quedaré aquí sentadoI'm not going to sit here
Y solo esperar la verdadAnd just wait for truth


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección