Traducción generada automáticamente

Man He Sings About Romance
Laura Marling
El Hombre que Canta Sobre el Romance
Man He Sings About Romance
Se levanta y hace el tonto,Gets up and plays the fool,
La audiencia no lo deprime, deprime, deprime,The audience don't bring him down, down, down,
Así es, haces lo que haces,That's right, you do what you do,
Mientras nadie más está cerca…While no one else is around…
Estas personas, son mis personas, mira cómo nos movemosThese people, are my people, watch how we roll
no las arruines, son jóvenes, la vida apenas comienzadon't mess 'em up, they're young, life's only just begun
Y para que quede claro, estábamos desordenados, por nuestra cuentaAnd for the record we were messed up, on our own
Él toma a los falsos y los pone en su lugarHe takes the fakes and puts them in their place
Y se mueve rápidamente,And he swiftly moves along,
Y es conocidoAnd he's known around
Ha pasado su *ruptura de corazones de la temporada socialHe's passed his *break of social season hearts
Sí, he hablado y sí, nos llevamos bienYeah I've spoke and yeah we get along
Hombre, podría enamorarme de un hombre, que puede cantar sobre, amor y depresión entre otras cosas,Man I could fall for a man, who can sing about, love and depression among other things,
Un hombre que canta sobre romanceA man who sings about romance
Mujer que apenas co-no-ce,Woman he hardly kno-o-ows,
¿Qué bien trae esto, esta es la mujer que él eli-gió…What good does it bring, this is the woman he cho-o-ose…
No entiendo a la gente feliz, ¿por qué les importa?I don't get happy people, why do they care?
No pueden ser felices todo el tiempo, realmente no están ahíThey cant be happy all the time, they're really just not there
Y están todos enamorados de alguna droga y yoAnd they're all loved up on some drug and I
espero que no sea amor porque me gustan desordenados y realmente no están ahí.hope that it's not love because I like 'em messed up and not really there.
Y me gustan un poco golpeados, un poco jodidos, si se puede arreglar,And I like them them roughed up, a little fucked up, if it can be arranged,
Tan drogado como una cometa y dispuesto a pelear como un hombre de su edad.As high as a kite and is willing to fight as a man of his age.
Dios, podría enamorarme de un hombre, que puede cantar sobre amor y depresión entre otras cosas,God I could fall for a man, who can sing about love and depression among other things,
Un hombre que canta sobre romanceA man who sings about romance
Mujer que apenas co-no-ce,Woman he hardly kno-o-ows,
¿Qué bien trae esto, esta es la vida que él eli-gió…What good does it bring, this is the life that he cho-o-ose…
Un hombre que canta sobre romanceA man who sings about romance
Mujer que apenas co-no-ce,Woman he hardly knows kno-ows,
¿Qué bien trae esto, esta es la vida que él eli-gió…What good does it bring, this is the life that he chose-o-ose…
Estas personas, son mis personas, mira cómo nos movemosThese people, are my people, watch how we roll
no las arruines, son jóvenes, la vida apenas comienzadon't mess 'em up, they're young, life's only just begun
Y para que quede claro, estábamos desordenados, por nuestra cuentaAnd for the record we were messed up, on our own
Él toma a los falsos y los pone en su lugarHe takes the fakes and puts them in their place
Y se mueve rápidamenteAnd he swiftly moves along
Y es conocidoAnd he's known around
Ha pasado su ruptura de corazones de la temporada socialHe's passed his break of social season hearts
Sí, he hablado y sí, nos llevamos bienYeah I've spoke and yeah we get along
Hombre, podría enamorarme de un hombre, que canta sobre, amor y depresión entre otras cosas,Man I could fall for a man, who sings about, love and depression among other things,
Y un hombre que canta sobre romanceAnd a man who sings about romance
Mujer que apenas co-no-ce,Woman he hardly kno-o-ows,
¿Qué bien trae esto, este es el amor que él eli-gió…What good does it bring, this is the love that he cho-o-ose…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marling y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: