Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.033

Blackberry Stone

Laura Marling

Letra

Piedra de Mora

Blackberry Stone

Bueno, soy dueño de este campo y escribí esta guíaWell, I own this field and I wrote this guide
Y no tengo razón para razonar contigoAnd I have no reason to reason with you

Me entristecería no haber tomado tu mano mientras te bajabanI'd be sad that I never held your hand as you were lowered
Pero entendería que nunca lo soltaríaBut I'd understand that I'd never let it go
Me entristecería no haber tomado tu mano mientras te bajabanI'd be sad that I never held your hand as you were lowered
Pero entendería que el mundo hace lo que haceBut I'd understand that the world does what it does

Y nunca aprendiste a dejar ir las pequeñas cosasAnd you never did learn to let the little things go
Y nunca aprendiste a dejarme serAnd you never did learn to let me be
Y nunca aprendiste a dejar crecer a la gente pequeñaAnd you never did learn to let little people grow
Y nunca aprendiste a verAnd you never did learn how to see

Pero susurro que amo a este hombre, ahora y por siempreBut I whisper that I love this man, now and for forever
A tu alma mientras flota por la ventanaTo your soul as it floats out off the window
Al mundo al que le diste la espaldaTo the world that you turned your back on
Al mundo que nunca te dejó ser realmenteTo the world that never really let you be

Y ahora estoy más bajo y aún más bajoAnd I am lower now and lower still
Y siempre decías que algún día sufriríaAnd you did always say that one day I would suffer
Siempre decías que la gente recibe su merecidoYou did always say that people get their pay
Siempre decías que iba a lugaresYou did always say that I was going places
Y que no lo tendrías de otra maneraAnd that you wouldn't have it any other way

Pero no pude dar la espaldaBut I couldn't turn my back
A un mundo por lo que me falta, no me lo permitiríaOn a world for what I lack, it wouldn't let me
Pero no pude dar la espaldaBut I couldn't turn my back
A un mundo por lo que me gusta, lo necesitoOn a world for what I like, I need it

Y no debería dar la espalda a un mundoAnd I couldn't turn my back on a world
Por lo que me falta, no me lo permitiríaFor what I lack, it wouldn't let me
Y no pude dar la espaldaAnd I couldn't turn my back
A un mundo por lo que me gusta, lo necesitoOn a world for what I like, I need it

Y no debería dar la espaldaAnd I shouldn't turn my back
A una dulce y olorosa piedra de moraOn a sweet smelling blackberry stone

Escrita por: Laura Marling. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Vitória. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección